- details of the outfit I'm posting tomorrow-

O dia de ontem foi mesmo non-stop, mas adorei cada momento. Apesar de ter sido uma experiência diferente para mim, a fashion talk correu super bem e não podia estar mais contente! Muito obrigada a todos os que apareceram. Hoje vou finalmente aproveitar para descansar e passear um bocadinho, entretanto ficam com alguns detalhes do outfit que vou publicar amanhã, stay tuned!

Yesterday it really was a non-stop day, but I loved every moment. Besides being a totally different experience for me, the fashion talk went super well and I couldn't be happier! Thank you so much to everyone who showed up. Today I will finally relax a bit and stroll around, meanwhile here are some details of the outfit I'm posting tomorrow, stay tuned!
Subscribe to: Posts (Atom)
shirt and jeans NEW LOOK | shoes ZARA | bag PRIMARK

Esta estação, as colecções estão com camisas incríveis, ainda por cima eu que adoro camisas, para mim é heaven on earth. Esta é nova e adoro os detalhes, desde as mangas ao laço na cintura, tudo me conquistou nesta camisa. Podem encontrá-la AQUI. Não se esqueçam também que mais logo vou estar no Parque Nascente para uma fashion talk e claro, para vos conhecer, vou lá estar a partir das 18h, por isso passem por lá! Quem está a pensar ir?

This season the collections have such amazing shirts and I'm such a fan of shirts that to me is heaven on earth. This one is new and I love the details, from the sleeves to the tie on the waist, this shirt really has my heart. You can find it HERE. Later today I'm going to an event to talk about some styling tricks and also to meet some of you, I'm so excited, I will share everything for sure!

photos by LILIANA
- products from ERBORIAN -

Como sabem, no Domingo passado fui à inauguração dos Armazéns Senhorinha e tive a oportunidade de conhecer marcas fantásticas. Uma delas foi a Erborian e gostei tanto destes dois produtos que tinha mesmo de partilhar com vocês. Um é um cc cream que se adapta completamente à cor da nossa pele, além disso ainda hidrata e protege a pele. O outro produto é um glow cream que é um creme hidratante que ao mesmo tempo ilumina a pele de uma forma muito natural. Estou mega fã destes produtos, já fazem parte da minha rotina de beleza! Vocês já conheciam esta marca?

As you know, last Sunday I went to the opening of a beauty store and I had the change to know some amazing brands. One of them was Erborian and I liked this two products so much that I had to share with you. One is a cc cream that completely adapts to the color of your skin, besides that it also moisturizes and protects your skin. The other product is a glow cream that is a moisturizer that at the same time gives a very natural glow to your skin. I'm a big fan of this products, they're on my beauty routine already! Do you know the brand?
- some details from my latest outfit posts -

Finalmente um dia para descansar um bocadinho, um bocadinho porque Domingo é o dia onde gosto sempre de organizar a semana do blog. A próxima semana também vai ser super ocupada, mas tenho mais uma novidade para vocês, na terça-feira vou estar no evento fashiONyou no Parque Nascente a falar-vos de alguns truques de styling, passem por lá a partir das 18h, adorava conhecer-vos! Tenham um bom Domingo!

Finally a day to relax a bit and I say a bit because Sunday is always the day when I like to organize the week of the blog. Next week is going to be crazy busy as well and I have some news for you, next Tuesday I'm going to an event called fashiONyou where I'm going to talk about some styling tricks and of course meeting some of you guys, so excited! Have a great Sunday!
t-shirt and jeans NEW LOOK | shoes OFFICE | bag ZARA | hat STRADIVARIUS

Mais uma peça nova que queria imenso mostra-vos, esta t-shirt! Não é super gira? Tenho imensas t-shirts, mas esta é sem dúvida uma das minhas preferidas do momento, este detalhe das eyelets nas mangas torna-a mesmo diferente, podem encontrá-la AQUI. Gostam? Hoje o meu dia vai ser super ocupado, já sabem que vou estar em Braga na inauguração dos Armazéns Senhorinha, por isso passem por lá a partir das 15h30, para quem não pode ir, podem sempre acompanhar tudo no meu instagram (@fashionmask). Tenham um bom fim-de-semana!

Another new piece that I really wanted to show you, this t-shirt! It's super cute, right? I have loads of t-shirts, but this one is without a doubt one of my favourites right now, this eyelet detail on the sleeves just make it so different, you can find it HERE. Do you like it? Today I have a very busy schedule, I'm going to the opening of a store to meet some of you as I already told you, but I have some activities before, so make sure to follow my day on instagram (@fashionmask). Have a great weekend!

photos by LILIANA
- some analog photos from Madrid -

Aqui estão algumas fotos da minha viagem a Madrid que ainda não vos tinha mostrado, isto porque são fotos analógicas e precisavam de ser reveladas. Tenho adorado fotografia analógica nos últimos tempos e ainda bem que levei comigo uma destas câmaras para a viagem a Madrid, sem dúvida que capturam o momento de outra forma. Vocês gostam destas fotos? Estou a pensar usar estas câmaras para os festivais de Verão também, acho que vai ficar super giro e depois sempre tenho fotos para partilhar com vocês! Espero que gostem das fotos e tenham um bom dia!

Here are some photos from my trip to Madrid that I haven't showed you yet, because this are analog photos and they needed to be developed. I've been loving analog photography lately and I'm so glad I took one of this cameras with me to my trip to Madrid, they definitely capture the moment in a different way. Do you like this photos? I'm also thinking about taking this cameras to the music festivals I'm going to, I think it would look amazing and then I have some photos to share with you! I hope you like the photos and have a great day!
top and jeans NEW LOOK | t-shirt NA-KD | shoes OFFICE | bag SHOPPING A LA CARTE

Quadrados vichy, o padrão que está em todo o lado esta estação! E se é um padrão geométrico e preto e branco, eu gosto. Já tenho duas peças e hoje mostro-vos este top, não é super cute? E enquanto não está calor o suficiente para o usar só assim, com uma t-shirt por baixo foi a solução perfeita para mim. Podem encontrar o top AQUI. Aproveito também para vos dizer que no Sábado vou estar na abertura dos Armazéns Senhorinha em Braga a partir das 15h30, apareçam, adorava conhecer-vos!

Gingham print, the print that is everywhere this season! And if it's a geometric print and in black and white, me like it! I already have two pieces and today I show you this top, super cute, right? And while it's not warm enough to wear by itself, with a t-shirt underneath it worked out just fine. You can find the top HERE. This Saturday I'm going to be on the opening of a beauty store, so excited to meet some of you guys!

photos by LILIANA
- 1.HERE | 2.HERE | 3.HERE | 4.HERE -

Finalmente, uma wishlist de Primavera com peças bem mais frescas! Tenho adorado esta moda das t-shirts das bandas (e sim, eu sou daquelas que realmente gosta das bandas), acho que com um blazer fica super giro, mas sinceramente qualquer uma destas peças vinha mesmo a calhar. Qual a vossa peça preferida desta wishlist? Digam-me nos comentários!

Finally a wishlist with some Spring vibes and with lighter pieces! I've been loving this trend of the band tees (and yes, I actually really like those bands), I think it looks super cute with a blazer on, but honestly I wouldn't say no to any of this pieces. Which one is your favourite from the wishlist? Tell me on the comments!
blazer PRIMARK | t-shirt ZAFUL | pants MANGO | shoes NEW LOOK | bag SHOPPING A LA CARTE

Já vos tinha mostrado este blazer por aqui (várias vezes, aliás), mas vocês sabem o quanto eu gosto de fatos, por isso estava na altura de o juntar com umas calças brancas e ter um fato improvisado. Gostei bastante do resultado! E para variar e não usar os "fatos" sempre com sapatilhas, tive de estrear os sapatos que vos mostrei ontem AQUI. O que acham do outfit? Já dá para ver que começo a largar as cores mais escuras e passar para o branco, é sem dúvida sinal do bom tempo, mas não pensem que vou deixar de usar preto, vai continuar, mas talvez em menos quantidade!

I already have shownd you this blazer around here (several times, actually), but you know how much I love suits, so it was time to put this blazer together with some white pants and have an improvised suit. I really like the result! And to change a bit and don't always wear the "suits" with sneakers, I wore the shoes I showed you HERE for the first time. What do you think about the outfit? You can see that I'm finally letting the darker colors out and go for the white tones, it's without a doubt a sign of the good weather, but don't think I will stop wearing black, it will keep being here, but maybe in less quantity!

photos by LILIANA
shoes NEW LOOK

Mais uma novidade na minha colecção de sapatos, estes slingback. Vão ser uma grande tendência esta estação e eu adoro, dão um ar mais elegante a qualquer look, amanhã já vos vou mostrar um outfit com eles, curiosos? Sei que não são o tipo de sapatos que toda a gente gosta, mas se são como eu e adoram, podem encontrar estes AQUI. Acham que vão aderir a esta tendência? Contem-me tudo!

More news on my shoes collection, this slingback. The're going to be a huge trend this season and I love it, they give such a elegant touch to any outfit, actually tomorrow I'm going to show you an outfit with me, are you curious? I know they're not the kind of shoes that everyone love, but if you're like me and you love it, you can find this ones HERE. Do you think you're going to join this trend? Tell me everything!
 Shooting an outfit on downtown
 Amazing brunch at Ponto 2
 Spring is finally starting to show up
 Around town
Nice buildings and another shot of the brunch

Já há algum tempo que não vos trazia este tipo de post com fotos do meu dia-a-dia, é se dúvida um post que quero trazer mais vezes e com mais fotos(só se vocês gostarem claro). Quais são os vossos planos para hoje? Eu agora estou mesmo de saída para fotografar e depois vou dedicar a tarde a mim (fazer uma máscara, pintar as unhas...). Tenham um bom Domingo!

It's quite a while now since I brought this kind of posts with some photo from my everyday life, it definitely is a post that I want to bring more often and with more photos (only if you like them of course). What are your plans for today? I'm about to leave to shoot today's outfit and then the afternoon is going to be all for myself (doing a face mask, do my nails...). Have a great Sunday!
Subscribe to: Posts (Atom)

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page