coat ZAFUL | t-shirt NA-KD | jeans NEW LOOK | shoes ZARA | bag PARFOIS

Aqui está o meu look do primeiro dia do Portugal Fashion e tenho imensas peças novas para vos mostrar, tirando os sapatos e a mala, são todas peças novas. O casaco é das minhas peças preferidas e neste momento está com 50% de desconto, how awesome is that? Podem encontrá-lo AQUI. A t-shirt apesar de simples, é um essencial no armário de qualquer um e, por fim, as calças (que também estão com promoção) bastante diferentes das clássicas calças de ganga, podem encontrá-las AQUI. O que acham do outfit? É muito simples, mas os dias de Portugal Fashion são sempre tão cansativos, que eu tento sempre ir o mais confortável possível!

Here is the outfit I wore for the first day of Portugal Fashion Week and I have a lot of new pieces to show you, actually taking the shoes and bag, everything is new. The coat is one of my favourite pieces and right now is with 50% off, how awesome is that? You can find it HERE. The t-shirt is very simples, but it's always a wardrobe essential and last but not least, the jeans (that also have a discount right now) that are quite different from the usual jeans, you can find them HERE. What do you think about the outfit? It's very simple, but I get so tired during the Portugal Fashion Week days that I always try go the most comfortable possible!

photos by JOANA CARDOSO
Subscribe to: Posts (Atom)
 Bloggers being bloggers!
 Models getting ready for the shows
 One of my favourite shows, Susana Bettencourt
 Details of Susana Bettencourt's collection
 Backtage
On our way to the shows and backstage
 Another favourite of the day, Julio Torcato
 More backstage and Julio Torcato's show
Backtage

O Portugal Fashion chegou ao fim e hoje partilho com vocês algumas fotos do meu primeiro dia por lá (sexta-feira). Como podem ver pelas imagens, as minhas colecções preferidas foram as de Susana Bettencourt e Julio Torcato, mas das minhas coisas preferidas é andar pelo backstage e ver toda a preparação antes do desfile. Amanhã depois mostro-vos o que usei neste dia e ainda tenho mais fotos para vos mostrar, só tenho mesmo de arranjar tempo para editar tudo! Espero que tenham uma excelente semana!

Portugal Fashion week has come to an end and today I share some photos from my first day over there (Friday). As you can see by the pictures, my favourite shows were Susana Bettencourt and Julio Torcato, but one of my favourite things is going to the backstage and see everything before the show. Tomorrow I will show you what I wore this day and I still have more photos to show you, I just have to find some time to edit them all! Hope you have a great week!

O que há melhor do que um brunch no meio de relógios e óculos-de-sol lindos? A convite da KOMONO fui conhecer a nova colecção 'Nomads in the Red City' e posso-vos já dizer que a colecção está incrível, não há uma única peça que eu não goste. Na próxima semana já vos mostro o que trouxe comigo, acho que vão gostar! Agora estou de saída para mais um brunch, Domingo é o dia perfeito para isso mesmo, tenham um bom dia!

What's better than having brunch in the middle of beautiful watches and sunglasses? KOMONO invited me to know the new collection 'Nomeds in the Red City' and I can tell you that the collection is amazing, I love every single piece. Next week I will show you what I brought with me, I'm pretty sure you're going to like it! Now I'm about to leave for another brunch, Sundays are meant for it, have a great day!
hoodie NEW LOOK | culottes LAZY POCKET | boots LOCAL STORE | bag PARFOIS

Este post tem de ser mesmo muito rápido, porque estou mesmo de saída, hoje é o último dia de Portugal Fashion e como já sabem vou andar por lá. Quanto ao look, eu disse-vos que andava doida com hoodies esta estação, este é mais uma para a colecção e eu que ando sempre de preto e branco, com este hoodie dá para variar um bocadinho. Podem encontrá-lo AQUI. Agora tenho mesmo de ir, tenham um excelente fim-de-semana!

This post has to be very very quick, because I'm about the leave, today is the last day of Portugal Fashion Week and as you know I'm going to be there. About the look, I told you I was crazy about hoodies, this is another one to the collection and since I'm always in black and white with this hoodie I can change a bit. You can find HERE. Now I really have to go, have a great weekend!

photos by LILIANA 
- snapshots from last editions of Portugal Fashion Week -

O Portugal Fashion começou ontem, mas infelizmente não consegui ir, mas hoje e amanhã já vou andar por lá. São sempre dias recheados de inspiração! Estas são algumas fotos de algumas edições passadas, mais uma vez, vou tirar muitas fotos para depois vos mostrar tudo! Se quiserem ver tudo em primeira vão, sigam no instagram em @fashionmask. Também estou a pensar fazer um vlog dos meus dias por lá, que acham? Gostavam de ver? Digam-me nos comentários!

Portugal Fashion Week started yesterday, but unfortunately I couldn't make it, but today and tomorrow I'm going. There's always so much inspiration around us! This are some photos from some past editions and once again I will take loads of photos to show you everything! If you want to see everything first, follow me on instagram at @fashonmask. I'm also thinking about doing a vlog about my days there, what you think? Is that something you would like to watch? Tell me on the comments!
blazer NA-KD | t-shirt and bag ZARA | jeans and shoes NEW LOOK | sunglasses LOVELY BREEZE

Aqui está o outfit que vos mostrei ontem completo com algumas peças novas. Algumas já viram por aqui (inclusive já vos mostrei os sapatos que vocês adoraram AQUI), mas as calças ainda não. São da NEW LOOK e já andava à procura de umas assim há algum tempo e, além do mais, são super confortáveis, podem encontrá-las AQUI. Que acham do outfit, gostam? Digam-me tudo nos comentários!
Here is the whole outfit that I showed you yesterday with some new pieces. Some you already saw around here ( I've already shown you the shoes that you loved HERE), but the jeans I haven't shown you yet. They're from NEW LOOK and I was looking for a pair like this for a while and the best thing ever, they're super comfortable, you can find them HERE. What you think about the outfit, like it? Tell me everything on the comments!

 photos by LILIANA
- sneak peek of tomorrow's blog post -

Tenho a certeza que muitos de vocês já viram este outfit pelo instagram, mas hoje ficam com os detalhes (um pequeno sneak peek) e amanhã mostro-vos o outfit completo com o link para todas as peças. Fiquem atentos que amanhã mostro-vos tudo! Agora tenho de ir, tenham um bom dia!

I'm sure a lot of you have seen this outfit on my instagram, but today I leave you with some details (a little sneak peek) and tomorrow I'll show you the whole outfit with links to every piece. Stay tuned 'cause tomorrow I show you everything! Now I have to go, have a great day! 
Subscribe to: Posts (Atom)

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page