- follow me at @fashionmask -

Algumas das últimas fotos que podem encontrar no meu instagram, já me seguem por lá, certo? Actualizo diariamente, por isso há sempre conteúdo novo. Já agora, muitas de vocês dizem que gostam muito da forma como edito as fotos, gostavam que fizesse um post actual de como edito as fotos para o meu instagram? Deixem nos comentários! Talk later!!!

Here are some of the latest photos that you can find in my instagram, you're following me there, right? I update everyday so there's always new content. By the way, a lot of you tell me that you really like the way I edit my photos, would you like me to do an updated post about how I edit my photos for instagram? Leave it on the comments! Talk later!!!
blazer STRADIVARIUS | t-shirt ZARA | jeans PULL&BEAR | shoes OFFICE | bag PARFOIS

Eu sei que estamos em pleno Verão e este blazer era completamente desnecessário, mas esta é mais uma das razões pelas quais gosto tanto das estações mais frias, adoro vestir-me em camadas. E sim, o blazer andou na mão o resto do dia. Não se esqueçam de me dizer o que acham do outfit nos comentários. Tenham um bom dia!

I know we are just in full Summer and this blazer was completely unnecessary, but this is just another reason why I love the colder seasons so much, I love to dress up in layers. And yes, the blazer was on my hands for the rest of the day. Don't forget to tell me what you think about the outfit on the comments. Have a great day!

photos by LILIANA
sneak peek of tomorrow's blog post

Bom dia! Aqui estão alguns detalhes a preto e branco do outfit que vos vou mostrar amanhã. Curiosos? Hoje ao final da tarde devo ir às compras ver como estão os saldos afinal e como sabem já tenho algumas peças debaixo de olho, vamos ver é se encontro no meu tamanho, fingers crossed! Tenham um bom dia!

Good morning! Here are some details in black and white of the outfit I'm going to show you tomorrow. Curious? Today by the end of the afternoon I will probably go shopping to see how the sales are afterall and as you know I already have some pieces that I really want, now let's see if I can find it on my size, fingers crossed! Have a great day!
playsuit LITTLE MISTRESS | shoes OFFICE | bag PARFOIS | sunglasses ZERO UV

Bom dia! Como prometido aqui está o outfit do qual vos mostrei um pouco ontem. Como podem imaginar, este jumpsuit é novo e já é das minhas peças preferidas para usar este Verão. Tal como os vestidos, é só vestir e estamos prontas. Para já não falar que é às riscas, um dos meus padrões preferidos. Podem encontrá-lo AQUI. Agora estou de saída para tomar café lá fora, tenham um bom dia!

Good morning! As promised here is the outfit that I showed you a bit yesterday. As you can imagine, the jumpsuit is new and it's already one of my favourite pieces to wear this Summer. Just as dresses, you just have to put it on and you're ready. And besides all that is striped, one of my favourite prints. You can find it HERE. Now I'm out to grab some coffee outside, wish you a great day!

photos by LILIANA

Bom dia! Nestes últimos dias só assim é que se consegue andar na rua, com uma bebida bem fresca na mão. Eu sei que provavelmente muitos de vocês não concordam comigo, mas estou super ansiosa que venha o Outono, é sem dúvida a minha estação! Amanhã mostro-vos mais ao pormenor este outfit que estou a usar. Tenham uma boa semana!

Good morning! On this last couple of days this is the only way to walk on the streets, with a fresh drink on hands. I know that a lot of you probably don't agree with me, but I want Fall so bad, it's without a doubt my favourite season! Tomorrow I will show you better this outfit that I'm wearing. Have a great week!

Com este calor tenho a certeza que muitos de vocês estão na praia, por isso hoje é a altura perfeita para partilhar com vocês o que levo sempre comigo quando vou à praia. Claro que levo protector para o corpo, cara e cabelo também. Uns óculos de sol também são essenciais (este são da ZERO UV btw) e uma revista para passar o tempo. Relativamente à praia tenho uma surpresa para vos mostrar, mas isso é só mais para a frente! Tenham um bom Domingo!

With this heat I'm sure a lot of you are on the beach right now, so today I think it's the perfect time to share with you what I always bring with me when I go to the beach. Of course some sun protection for the body, face and hair as well. Some sunnies are essential as well (this are from ZERO UV btw) and a magazine to read while I'm there. About the beach I have a surprise to show you, but that's later on! Have a great Sunday!
dress SFERA | sneakers ADIDAS | bag PERSUNMALL | sunglasses ZERO UV

Nada é mais fácil que usar um vestido durante o Verão. É uma peça fresca e ao mesmo tempo muito fácil de usar. Este foi uma das minhas recentes aquisições e mal o vi fiquei apaixonada pela cor e pelo seu corte, além disso vestidos são é uma peça que tenho muito pouco no meu armário. E vocês são adeptas de usar vestidos durante o Verão? Tenham um bom fim-de-semana!

Nothing is easier to wear during Summer than a dress. It's a fresh piece and at the same time very easy to style. This one was one of my latest acquisitions and right when I saw it I was in love with its color and the cut and besides that dresses are a piece that I don't have that much on my closet. And what about you, do your wear dresses a lot during Summer? Wish you an amazing weekend!

photos by MARTA
sales
1 | 2 | 3 | 4 | 5

Agora sim, já se encontram boas pechinchas nos saldos. Para mim, é nesta altura que vale realmente ir aos saldos, porque os preços inicias já começam a baixar. Depois também há o problema dos tamanhos, por exemplo os sapatos já não encontro o meu tamanho em lado nenhum! Mas enfim, estas são algumas das peças que não me importava nada de ter no meu armário. Agora contem-me vocês, já fizeram muitas compras nos saldos?

Right now you can find really good bargains at the sales. To me this time is when it's really worth going to the sales, because the inicial prices start to drop. Then you also have the problem with the sizes, for example this shoes I can't find my size anywhere! Anyway, this are some of the pieces that I really wouldn't mind having on my closet. Now tell me, have you been shopping a lot during sales?
leather vest PRIMARK | shirt BERSHKA | skirt CORTEFIEL | shoes MANGO 

Eu bem vos disse que andava viciadíssima em ganga e esta saia é só mais uma das peças para acrescentar à minha colecção. Gosto imenso dela, mas estou a pensar cortar-lhe o fundo para ficar com aquele efeito rasgado, o que acham? Talvez seja o meu próximo DIY! Espero que gostem do outfit, digam-me o que acham nos comentários. Tenham um bom dia!

I told you that I was really into denim lately and this skirt is another piece to add to my collection. I really like it, but I'm thinking of cut the bottom to get that ripped effect, what do you think? Maybe it's my next DIY! Hope you like the outfit, tell me what you think on the comments. Wish you a great day!

photos by MARTA
brunch at 'O Diplomata'

Como vos disse, no Domingo fui tomar um brunch e tinha mesmo de partilhar este sítio com vocês. Chama-se 'O Diplomata' e além de brunch, também tem pequeno-almoço, almoço e lanche. Para o brunch têm vários menus bastante acessíveis e muito completos. Eu escolhi as panquecas, ovos mexidos com bacon, sumo natural e cappuccino e ficou apenas por 6€. Sem dúvida, um sítio a voltar. E vocês, já lá foram?


As I told you, last Sunday I had brunch and I really have to share this place with you. It's called 'O Diplomata' and besides brunch, they also have breakfast and lunch. For the brunch they have several different menus with a very good price and with loads of things. I chose pancakes, scrambled eggs with bacon, natural juice and cappuccino and all this only for 6€. I really need to get back there asap. Looks good, right?

Rua de José Falcão nº32,
Porto
top and shoes ZARA | jeans ZAFUL | bag PERSUNMALL

Bom dia! Como prometido, aqui está o post completo com o outfit que vos mostrei ontem. Como já vos disse, as calças são novas e já estão no top das minhas calças preferidas. São de cintura subida, não muito justas e com rasgões, just perfection! Podem encontrá-las AQUI. É muito raro encomendar calças online, mas estas servem na perfeição. Depois foi só juntar alguns básicos. Espero que gostem, não se esqueçam de me dizer o que acham nos comentários!


Good morning! As promised, here is the complete post with the outfit that I showed you yesterday. As I told you, the jeans are new and they're already on my top of favourite jeans. They're high waisted, not too skinny and ripped, just perfection! You can find them HERE. Usually I don't order jeans online, but this ones fit really well. Then I just added some basisc. Hope you like it, don't forget to tell me what you think on the comments!

photos by LILIANA

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page