- follow me at @fashionmask -

Good morning Sunday! Ficam aqui com algumas fotografias do meu instagram, sigam-me por lá que eu actualizo todos os dias. Quais são os vossos planos para hoje? Eu tenho imensas fotos para editar para vos mostrar na próxima semana, tenho a certeza que vão gostar. Tenham um bom Domingo!

Good morning Sunday! Here are some photos from my instagram, follow me there that I update everyday. What are your plans for today? I have tones of photos to edit to show you next week, I'm sure you're going to love them. Wish you a great Sunday!
denim jacket MANGO | t-shirt ZARA | pants STRADIVARIUS | shoes PUBLIC DESIRE | bag PERSUNMALL

E a 'denim fever' continua! Eu não vos disse que só tinha comprado peças em ganga? Este casaco foi então uma dessas peças, queria um assim há tanto tempo que tive mesmo de o trazer. Os sapatos da PUBLIC DESIRE também são novos e são os famosos 'granny shoes' que eu tanto adoro, podem encontrar AQUI. Hoje vou andar a preparar uma coisa super gira aqui para o blog, para a semana mostro-vos tudo! Tenham um bom fim-de-semana!

And the denim fever keeps going on! I told you that I only bought denim pieces, see? This jacket was one of those pieces, I wanted one like this for so long that I just had to bought it. The shoes from PUBLIC DESIRE are new as well and they're the famous granny shoes that I love so much, you can find them HERE. Today I will be doing a super fun thing here for the blog, next week I'll tell you everything! Have a great day!

photos by MARTA

Bom dia! Hoje tenho um dia super ocupado pela frente, mas é sempre bom, especialmente quando são coisas relacionadas com o blog. Estas fotos são de ontem, num intervalo em que a chuva decidiu parar. Vamos ver se é desta que o Verão vem em força, I hope so! Tenham um bom dia!

Good morning! Today I have a very busy day ahead of me, but it's always good, specially when are blog related things. This photos are from yesterday, on a break the rain decided to gave us. Let's see if now Summer comes in full strengh, I hope so! Have a great day!
shirt SPRINGFIELD | jeans PULL&BEAR | shoes STRADIVARIUS | bag PERSUNMALL

Lembram-se de ontem vos dizer que vos ia mostrar mais uma peça nova que comprei? Ora aqui está ela, são estas calças/corsários com este fundo super giro. Eu pelo menos adoro! Se vos disser que todas as coisas que comprei foram de ganga, acreditavam? Podem acreditar que é verdade, denim fever all the way! Depois mostro-vos o resto. Tenham um bom dia!

Do you remember when I told you yesterday that I would show you another piece that I bought? Well, here it is, this jeans/culottes with this super cute bottom. At least I love it! If I tell you that everything that I bought was denim, would you believe it? Well you should, 'cause it's true, denim fever all the way! I'll show you the rest soon. Have a great day!

photos by LILIANA
sandals MANGO

No fim-de-semana passado aproveitei para ir às compras e estas sandálias foram umas das peças que trouxe comigo. Não são super giras? Eu adoro o ar bem chunky que têm. Só não sei mesmo quando vou poder estreá-las. Amanhã mostro-vos mais uma das peças que comprei, mas desta vez num outfit post. Tenham um bom dia!

Last weekend I went shopping and this sandals were one of the things I brought with me. They're really cute, right? I love the chunky look they got. I just don't know when I would be able to wear them. Tomorrow I will show you another piece that I bought, but this time on an outfit post. Have a great day!
blazer MANGO | t-shirt ZARA | shorts VINTAGE | shoes OFFICE | bag PERSUNMALL

Bom dia! Este outfit claramente não é de hoje, mas sim de um dia em parecia que o Verão tinha finalmente começado, mas infelizmente a chuva voltou, not happy about it! Desde que comprei estes calções que tinha este outfit na cabeça, pelo menos consegui usá-lo, só não sei quando vou poder usar os calções outra vez. Anyway, espero que gostem e tenham um bom dia!

Good morning! This outfit is definitely not from today, but from a day that really felt like Summer, but unfortunately rain is back, not happy about it! Since I bought this shorts that I had this outfit in my mind, at least I could wear it, I just don't know when I would be able to wear this shorts again. Anyway, hope you like it and wish you a great day!

photos by LILIANA
Rehydrating Toning Essence SU-MAN | Exfoliating Gel GARNIER | Moisturizing Face Cream CREAM COSMETICS

Bom dia! Começamos a semana com alguns dos meus produtos preferidos de beleza e que já fazem parte da minha rotina diária. São eles então um tónico, um gel exfoliante e claro, um creme hidratante. Em cima podem ver as marcas de todos. E vocês? Que produtos são indispensáveis na vossa rotina?

Good morning! We're going to start the week with some of my favourite beauty products that are already part of my daily routine. I'm talking about this toning essence, the exfoliating gel and of course a moisturizing cream. Above you can see all the brands of this products. What about you? What are the products that you use?


Bom dia! Um post muito rápido só para vos desejar um bom Domingo com algumas fotos do meu pequeno-almoço, podem ver a receita AQUI. Tenham um excelente dia, talk later!!!

Good morning! A very quick post just to wish you a great Sunday with some photos from my breakfast, you can see the receipt HERE. Have a great day, talk later!!!
shirt H&M | culottes BERSHKA | sneakers ADIDAS | bag PERSUNMALL

Uma das coisas boas dos 'co-ords' é que tanto se podem usar as peças juntas, como separadas. Provavelmente reconhecem estes culottes, já vos mostrei AQUI com o top que faz o conjunto. Acabam por ser peças muito versáteis. Anyway, quais são os vossos planos para o fim-de-semana? Contem-me tudo!

One of the good things about the 'co-ords' is that you can wear the pieces together or separated if you want. You're probably recognizing this culottes, I already showed them HERE with the top that makes the set. They always end up being very versatile pieces. Anyway, what are your plans for the weekend? Tell me everything!

photos by LILIANA
Wishlist
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7

A wishlist de hoje já vem com cheiro a Verão. Estas são algumas das coisas que não me importava nada de ter neste momento. Têm alguma peça preferida? Eu estou a pensar seriamente comprar o número 1 e 2. Talvez, let's see. Aproveitem o feriado!

Today's wishlist really smells like Summer. This are some of the pieces that I really wouldn't mind having right now. Do you have any favourite? I'm really thinking about buying number 1 and 2. Maybe, let's see! Have a great day!
dress FOREVER 21 | shoes and earrings PARFOIS | watch DANIEL WELLINGTON | bag PERSUNMALL

Estava mortinha para vos mostrar este vestido e finalmente está bom tempo para o usar. Como devem saber, não sou muito de vestidos, mas este é totalmente a minha cara. No Verão, vai ser o meu 'go to' nos dias em que não sei o que vestir. Anyway, mais logo tenho um evento e claro que vou aproveitar para tirar muitas fotos, mas sigam tudo nas redes sociais. Tenham um bom dia!

I was dying to show you this dress and it's finally good weather to wear it. As you must know I'm not the dress kind of girl, but this one is totally me. During Summer is going to be my 'go to' on the days that I don't know what to wear. Anyway, later today I'm going to an event so I will take loads of photos, but follow everything on social media as well. Have a great day!

photos by DANIELA

Ontem esteve um dia tão bom! Para aproveitar o excelente tempo fui com a MARTA, com a DANIELA e com a MARIA que está cá pelo Porto à Rotunda da Boavista que já está cheia de divertimentos para o S.João. Divertimo-nos imenso, acho que dá para perceber pelas fotos. No fim, ainda acabámos por andar na roda gigante. Espero que gostem das fotos e tenham um bom dia!

Yesterday it was such a good day! To enjoy the amazing weather I went with MARTA, DANIELA and MARIA that is here in Porto to Boavista Square that is full of amusements to the Midsummer celebrations. We had so much fun, I think you can notice it on the photos. At the end, we also went on the ferris wheel. Hope you like the photos and have a great day!

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page