Fashion Mask.

bag HERE | top and pants HERE | black shoes HERE | crop top HERE | shoes HERE

Cada vez gosto mais destes conjuntos de duas peças. Este é da SHEIN e adoro-o, além de poder usar as duas peças juntas, ainda podemos usar os culottes com um crop top ou uma t-shirt básica, e o top com uns calções de ganga. Tantas, tantas hipóteses, acho mesmo que o vou encomendar! O que acham?

This thing of the two pieces sets are really growing on me. This one is from SHEIN and I love it, besides being able to wear the two pieces together, you can also wear the culottes with a crop top or a basic tee and you can wear the top with some denim shorts. So many options, I really think I'm going to order it! What do you think?

Subscribe to: Posts (Atom)

Eu bem vos disse que os looks pretos iam voltar, até porque não tem estado muito calor e, pelo menos na minha cabeça, é completamente aceitável. Espero que esta semana o tempo melhore, tenho imensas coisas novas para vos mostrar. E esta semana os gelados Santini vão abrir cá no Porto, mal posso esperar por lá ir, vai ser mesmo a "highlight of the week" :) Tenham uma boa semana!

And the all black outfits are back, I told you so, and it's not too hot so it's completely acceptable, at least in my mind is. I hope this week the weather gets better, I have a lot of things that I want to show you. And this week Santini ice creams (the best ice creams in the world) are opening a store here in Porto, I can't wait to go there, it really is going to be the highlight of my week :) Have a good week!

pillows SNAPMADE

Bom dia!!! Finalmente consigo mostrar-vos as minhas novas almofadas. São da SNAPMADE e completamente personalizadas por mim. Já há muito que queria umas assim com frases, para combinar com a minha almofada preta e branca que tenho atrás, que já agora se alguém quiser saber é do IKEA. Gosto muito da SNAPMADE porque podem personalizar imensa coisa, desde t-shirts a capas de telemóveis. Agora, planos para o meu Domingo. Lembram-se DESTE post com 5 coisas para fazer num lazy sunday? É isso mesmo, tenham um bom Domingo!

Good morning! Finally I managed to show you my new pillows. This ones are from SNAPMADE and they were completely personalized by me. I really wanted some pillows with this kind of quotes to match with my black and white pillow that is behind, that by the way is from IKEA if you want to know. I really like SNAPMADE because you can personalize so many things, from t-shirts to phone cases. Now, my Sunday plans. Do you remember THIS post about 5 things to do on a lazy Sunday? That's it, have a good Sunday!

top and pants CSBLA | bag PERSUNMALL | boots LOCAL STORE | sunglasses LOVELY BREEZE

Ando completamente viciada nestes conjuntos de duas peças, acho super giros e ainda temos a hipótese de usar as peças em separado. Este é um pouco mais quente do que aqueles que se vêm agora por aí, mas é perfeito para estes dias mais frios que têm estado. Este set é da marca CSBLA e estou completamente apaixonada pela marca, tem peças básicas, e vocês sabem o quanto eu gosto de básicos, com uma qualidade incrível, encontrem a camisola que estou a usar AQUI e as calças AQUI. Agora vou tomar o pequeno-almoço lá fora, tenham um bom fim-de-semana!

Lately I'm completely addicted to this sets of two pieces, they're really cute and we still can wear both pieces separately. This one is a little bit warmer from the ones that are in stores right now, but it's perfect for this colder days that seem that have no ending. This set is from CSBLA and I'm in love with this brand, they have basics pieces, and you know how much I love my basics, with such great quality, you can find the top that I'm wearing HERE and pants HERE. Now I'm going to have breakfast outside, have a great weekend!

photos by MARIA

Hoje trago-vos mais uma sugestão para um almoço, o Zé do Prego. Não tenho muitas fotos da comida, porque estava tão bom que devorei tudo! As batatas, incluídas em todos os seus menus, são das melhores que já comi e o prego também era igualmente delicioso. Por mim estava já lá hoje outra vez! Talk tomorrow.

Today I bring you another suggestion for lunch, Zé do Prego. I don't have too many photos of the food, because honestly it was so good that I just eat everything! The chips, include in all of their menus, were the best that I ever taste and the steak sandwich was incredibly good as well. If I could I would go there today again! Talk tomorrow.

Rua das Oliveiras, 118

Porto

shirt, shorts and bag ZARA | sneakers ADIDAS via GET THE LABEL | sunglasses LOVELY BREEZE

Cada vez gosto mais deste verde tropa, já encomendei um jumpsuit nesta cor e tudo, mas enquanto não chega decidi juntar estas duas peças já bem antigas também em verde tropa. Entretanto também chegaram outras peças que quero muito mostrar-vos, hoje já as vou fotografar, por isso muito brevemente irão ver tudo! Tenham um bom dia!!!

I found myself liking more and more this army green, I already ordered a jumpsuit, but while it doesn't arrive I decided to put together this two pieces that are quite old in army green. Meanwhile I received some other pieces that I really want to show you, I will photograph with them today so very soon you will see everything! Hope you're having a good day!!!

sunglasses POLETTE

Se há acessório no qual sou viciada são óculos de sol, acho que já não é novidade nenhuma. Novidade é esta excelente marca que vende óculos de sol de imensa qualidade a um preço fantástico, isto porque não existe nenhum intermediário entre a fábrica e o consumidor, apresento-vos a POLETTE. Tive a oportunidade de experimentar um dos seus óculos de sol e no meio de modelos fantásticos, acabei por escolher este modelo Pénélope, encontrem-nos AQUI. Ainda podem acrescentar às lentes um anti-reflector e anti-marcas. Sem dúvida uma excelente marca e comparados com outros óculos de sol que tenho pelo mesmo preço, estes têm muita mais qualidade e já fiquei de olho em mais alguns modelos!

If there is an accessory that I'm addicted to is sunglasses, I think that is not new. New is this amazing brand that sells high quality sunglasses for a very low price, this because there's no intermediate between the factory and the customer, let me introduce you to POLETTE. I had the chance to try one of their sunglasses and in the middle of amazing frames I choose this one called Pénélope, find it HERE. You still can had to the lenses an anti-reflective and an anti-scratching. With no doubt that it's an amazing brand and while comparing this sunglasses with others that I have with the same price I found this ones way better and I already have some more frames in mind!

shirt ZARA | pants STRADIVIARUS | birks PRIMARK | bag PERSUNMALL | sunglasses POLETTE

Um post muito rápido, para vos mostrar o que usei no dia da minha pequena viagem, se não viram, vejam o post AQUI. Muito simples, muito confortável, muito eu. Estreei também estes óculos de sol, mas esse é assunto para um outro post, amanhã vou-vos falar mais sobre eles e sobre a marca também. Tenham um bom dia e amanhã FERIADO!!!

A very quick post to show you what I wore for my mini trip, if you didn't see that post you can see it HERE. Very simple, very comfortable, very me. I also use for the first time this sunglasses, but that's a topic for another post, tomorrow I'll tell you more about them and their brand. Have a good day and tomorrow here is a HOLIDAY!!!

Como vos disse, ontem fui fazer uma pequena viagem. Fui até Aveiro, à praia da Costa Nova e adorei, estas casas às riscas são maravilhosas. Fiquei com imensa vontade de voltar e passar lá mais dias, até mesmo fazer praia por lá. Bem, mas o fim-de-semana já acabou e agora é hora de começar uma nova semana, let's make it a good one!

As I told you, yesterday I went on a mini trip. I went to Aveiro, to Costa Nova beach and I loved it, this striped houses are so so cute. I really want to get back there and spend a few more days, maybe even go to the beach. Well, but now weekend is over and it's time to start a new week, let's make it a good one!

blazer STRADIVARIUS | t-shirt and skorts ZARA | boots LOCAL STORE | bag PERSUNMALL

Depois de ter usado os meus skorts no Inverno, estava desejosa de os usar no Verão sem meias e fazer novos conjuntos com eles. Este blazer foi a escolha ideal para juntar aos skorts e, ao contrário do que costumo fazer, dar alguma cor ao look. Acho que é o bom tempo que me faz usar mais cor, mas não pensem que se vão livrar assim do preto e branco. Agora tenho de ir que hoje é dia de roadtrip, prometo que tiro muitas fotos para vos mostrar. Aproveitem o vosso Domingo que eu vou fazer o mesmo!

After wearing the skorts on Winter I really wanted to wear them in Summer with bare legs and do more outfits with them. This blazer was the perfect choice to add to the skorts and, against what I usually do, add some more color to the look. I think that it's this kind of weather that makes me do this, but don't think that you will get rid of the black and white. Now I have to go because today is a roadtrip day, I promise that I will take loads of photos to show. Enjoy your Sunday and I will do the same!

Fim-de-semana!!! Quais são os vossos planos? Eu para hoje ainda não tenho nada combinado, mas para amanhã já tenho alguns planos, não se esqueçam de me seguir no instagram @fashionmask para estarem a par de tudo. Agora vou-me arranjar e tomar o pequeno-almoço lá fora, tenham um excelente fim-de-semana!

Weekend!!! What are your plans? For today I don't really have anything plan, but tomorrow I already have some, don't forget to follow me on instagram @fashionmask to be on top of everything. Now I'm going to get ready and have breakfast outside, have a great weekend!

Amanhã de manhã em princípio vou até à praia pela primeira (yey!) vez este ano e já só penso em bikinis e fatos-de-banho. Os fatos-de-banho não são o ideal para levar nos primeiros dias de praia por causa das marcas com que podemos ficar, mas são uma peça que cada vez gosto mais. Estes são alguns dos meus preferidos e acho mesmo que não vou conseguir resistir ao número 1 e ao número 2. Tenham um bom dia and now let's get to work!

Tomorrow morning I will go to the beach for the first time this year (yey!) and right now I only think about bikinis and swimsuits. Swimsuits are not ideal for the first days of beach because of the spots that we can get, but it's a piece that is really growing on me. This ones are some of my favourites and I really think I will not resist number 1 and number 2. I hope you have a good day and now let's get to work!

Fashion Mask.

Contact

Search