hat STRADIVARIUS | shirt BLANCO | jeans NEW LOOK | shoes OFFICE | bag SHOPPING A LA CARTE

Acho que, tanto por aqui, como pelo meu instagram, devem ter percebido que ando super viciada neste chapéu. Não que seja novo, nada disso, até é bastante antigo! Mas sabem quando andam a "limpar" o vosso closet e vão redescobrindo novas peças? Foi isso que aconteceu com este chapéu. Agora preciso de arranjar um preto visto que 80% do meu armário é desta cor, sabem alguma loja que tenha chapéus giros? Deixem-me as vossas dicas nos comentários. Tenham um bom dia, kiss!
I think that from here or from my instagram, you have noticed that I'm quite addicted to this hat. Not that is new, not at all, it's actually quite old! But do you know when you clean your closet and you find some old favourites? It was exactly what happened with this hat. Now I need to find one in black since 80% of my closet is in this color, do you know any store with cute hats? Leave me your tips on the comments. Have a great day, kiss!

 photos by MARTA
Subscribe to: Posts (Atom)
- follow me on instagram at @fashionmask -

Bom dia! Eu sei que provavelmente falo demasiadas vezes sobre o tempo por aqui, mas que se passa com esta Primavera que tanto parece que estamos no Verão, como a seguir já parece Inverno? Anyway, hoje deixo-vos com algumas fotos que podem encontrar no meu instagram, sigam-me por lá também! Tenham um bom dia!

Good morning! I know I probably talk way too many times about the weather here, but what's going on with this Spring that one time looks like Summer and the minute after is full on Winter? Anyway, today I leave you with some photos you can find on my instagram, don't forget to follow me there as well! Have a great day!
- sunset moments in analog photography -

E a novidade de que vos falei ontem é esta, as 'analog series'. Já fiz alguns posts com fotografias analógicas e gostei tanto do resultado que quero que passe a ser algo mais regular por aqui, espero que gostem da ideia! Para começar estão aqui algumas fotos com o pôr-do-sol como fundo. Ficaram um bocadinho escuras, mas mesmo assim transmitem exactamente a vibe que queria passar , é a magia da fotografia analógica. O que acham das fotos?
And this is the news I talked you about yesterday, the analog series. I already did some posts with analog photos and I liked the result so much that I really want to make it more regular here, I hope you like the idea! To start here are some photos with the sunset as background. They're a bit dark, but I like them anyway, I think they give exactly the vibe that I wanted, it's the magic of analog photography. What do you think about the photos?
vest PRIMARK | shirt BERSHKA | skirt NEW LOOK | shoes OFFICE | bag ZARA

Bom dia! Que tal foi o vosso fim-de-semana? O meu deu para organizar muitas coisas e esta semana vamos ter algumas novidades por aqui também. Depois de ter acrescentado a categoria de música, vou começar a fazer um outro tipo de posts, amanhã já vão perceber do que estou a falar! Hoje mostro-vos um outfit nas minhas cores preferidas (preto e branco, claro) e com esta saia nova que adorei mal a vi (podem encontrá-la AQUI). O que acham do outfit? Deixem-me a vossa opinião nos comentários e tenham uma boa semana!

Good morning! How was your weekend? Mine was very nice and I was able to organize a lof of things and this week we're going to have some news here. After adding the category of music, I will start doing a different kind of posts, tomorrow you'll find out what I'm talking about! Today I show you an outfit in my favourite colors (black and white of course) and with this new skirt that I fell in love right when I saw it (you can find it HERE). What do you think about the outfit? Leave me your opinion on the comments and have a great week!

photos by LILIANA
 Had brunch with LI at Zenith
 How cool is this frame at Zenith?! / Me walking around town
 Outfit details
 Found a very nice street market
 Pancakes at Diplomata with all the girls
 Went here for the first time and really liked it
 Enjoying the Sun
And more pancakes

Olhando para estas fotos, parece que a minha semana se resumiu em comida, mas realmente acabei por ir a sítios muito bons. Fui conhecer um novo café cá no Porto, o Zenith (acabei por ir duas vezes na mesma semana) e ontem fui ao Diplomata que já vos falei várias vezes por aqui, dois sítios que gosto muito. Espero que gostem das fotos, já sabem que gosto muito de partilhar com vocês o meu dia-a-dia. E peço desculpa se ficaram com fome ao ver este post, eu mesma fiquei! Tenham um bom Domingo!

Looking at this photos looks like my week was all about food, but I really went to some very nice places. Went to a new café here in Porto, Zenith (ended up going there twice this week) and yesterday went to Diplomata that I already talked you about several times, two places that I really like. I hope you like the photos, you already know I like to share with you my everyday life. And I'm sorry if you got a bit hungry looking at this post, I sure did! Have a great Sunday! 
hat STRADIVARIUS | dress MANGO | sneakers VANS | bag ZARA

De volta aos dias quentes que estiveram esta semana que já nos faziam lembrar o Verão! Apesar de não ser a maior fã do Verão, esta altura em que começa a aquecer e já podemos andar mais frescas sabe sempre muito bem. E, finalmente, consegui estrear este vestido que queria imenso mostrar-vos. De ganga, com as baínhas desfiadas e com bolsos, o que há para não gostar, certo? Digam-me o que acham do outfit nos comentários e aproveitem o fim-de-semana, kiss!

Back to the warm days that were here this week and that already gave us some Summer vibes! Although I'm not the biggest fan of Summer, this time when the weather starts to warm up and we can take off some layers feels really good. And I finally wore this dress that I've been wanting to show you. Denim, with ripped hem and with pockets, what's not to love about it, right? Tell me what you think about the outfit on the comments and enjoy your weekend, kiss!

 photos by LILIANA
sandals NEW LOOK

É oficial, tenho uma grande panca com sapatos/acessórios leopardo (ou qualquer coisa com o padrão para ser sincera). Por isso, não deve ser novidade nenhuma que estou completamente 'in love' com estas sandálias. É pena que a chuva tenha voltado, senão usava-as já hoje. Acho que vão ficar super giras num look 'all black'. Podem encontrá-las AQUI. O que acham, gostam?

It's official, I have a big addiciton to leopard shoes/accessories (or anything with the print really). So, it's must not be anything new that I'm completely in love with this sandals. So bad that the rain is here again, otherwise I would wear them right now. I think they will look amazing in an all black look. You can find them HERE. What do you think, like them?
blazer NA-KD | top ZARA | skirt NEW LOOK | shoes OFFICE | bag SHOPPING A LA CARTE

Se me seguem há algum tempo, devem saber que no Verão passado andava viciadíssima em saias de ganga. Bem, parece que este ano vou continuar assim. Tenho em vários tons e em vários comprimentos e esta é a mais recente da colecção, uma com este tom de ganga mais clara estava mesmo em falta, podem encontrá-la AQUI. O que acham do outfit? Digam-me tudo nos comentários!

If you follow me for a while, you probably know that last Summer I was really addicted to denim skirts. Well, looks like this year the obsession will carry on. I have in different shades and several lengths and this one is the newest on the collection, one in this lighter denim tone was really missing, you can find it HERE. What do you think about the outfit? Tell me everything on the comments!

photos by MARTA
- 1.HERE | 2.HERE | 3.HERE | 4.HERE -

Hoje mostro-vos a minha wishlist do momento, sem dúvida muito Primaveril, especialmente quando uma das peças é um vestido cor-de-rosa. Nunca pensei que um dia ia ter um vestido cor-de-rosa numa das minhas wishlist e, ainda por cima, existe em branco também, mas às vezes é bom sair da zona de conforto, é o efeito do Verão em mim. Mas qualquer uma das outras peças também vinha mesmo a calhar. Qual é a vossa peça preferida? 

Today I show you my wishlist of the moment, loads of Spring vibes for sure, it's even more obvious when of the pieces is a pink dress. I would never imagine that one day I would have a pink dress in one of my wishlists and actually this dress has a white version, but sometimes feels good to get out of your comfort zone, it's the Summer vibes getting to me. But I wouldn't say no to any of this pieces. Which one is your favourite?
leather jacket PRIMARK | sweater LEFTIES | jeans MANGO | bag PARFOIS | sneakers VANS

Aqui está um outfit muito confortável, perfeito para um dia como o de ontem. Ainda pensei em usar os meus 'granny shoes', mas se é para ser confortável, sapatilhas são obrigatórias e claro que acabei por escolher as Vans. O que acham do outfit? Há dias em que tem mesmo de ser assim, descomplicar e usar algumas das nossas peças preferidas. Espero que gostem!
Here is a very comfortable outfit, perfect to a day like yesterday. I actually thought about wearing my granny shoes, but if it's to be comfy then sneakers are mandatory and of course I ended up wearing my beloved Vans. What do you think about the outfit? There are some days that it has to be like this, uncomplicated and wearing some of our favourite pieces at once. I hope you like it!

 photos by LILIANA
- lunch with LI at Maria Bôla -

Na semana passada, num dos dias de Sol que esteve, antes de fotografar o look do dia com a LI, fomos almoçar à Maria Bôla e aproveitar o Sol. Já lá tinha estado diversas vezes a lanchar, mas almoço foi a primeira vez e tenho-vos a dizer que é igualmente bom. Sem dúvida que é para repetir! Agora estou mesmo de saída para fotografar, tenham um bom dia!

Last week in a very sunny day, before shooting the outfit of the day with LI we had some lunch at Maria Bôla and really enjoyed the Sun outside. I already have been there to grab a snack, but it was the first time having lunch and I can say that is just as good. To do it again for sure! Now I'm about to leave to shoot today's outfit, have a great day!
Subscribe to: Posts (Atom)

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page