- favourite breakfast during weekends -

Se Domingo não for dia de brunch, é pelo menos dia de pequeno-almoço reforçado. Este tem sido o meu preferido e hoje decidi partilhar com vocês. Basicamente é iogurte, granola (estou viciadíssima), fruta e sementes de chia. Muito bom e muito saudável também. Vocês também gostam de um pequeno-almoço melhorado ao Domingo? Durante a semana nunca tenho tempo para fazer isto! Digam-me nos comentários e tenham um bom Domingo!

If Sunday is not day for brunch, then at least is day for a better breakfast. This has been my favourite and today I decided to share it with you. Basically is yogurt, granola (I'm super addicted), fruit and chia seeds. Very good and very healthy. Do you also like a better breakfast on Sundays? During the week I never have time to do this! Tell me on the comments and have a great Sunday!
Subscribe to: Posts (Atom)
blazer NA-KD | sweater ZARA | jeans NEW LOOK | boots BERSHKA | bag PARFOIS

Esta semana passou a voar! Foi mesmo uma semana non stop e sinto realmente que estou a precisar do fim-de-semana para parar um bocadinho e descansar, há fins-de-semana que são mesmo assim, que só nos apetece ficar em casa a ver filmes e relaxar. Anyway, aqui está um outfit que fotografei durante a semana com uma peça nova que vos quero mostrar, o blazer! Se há peça que torna logo um look mais elegante é um blazer e tenho adorado usá-los com um cinto, o que acham? Espero que gostem e tenham um bom fim-de-semana!

This week just flew away! It really was a non stop week and I'm really in need of some off days to stop for a while and relax, there are some weekends that are just like that, you just want to stay home watching movies and do nothing. Anyaway, here is an outfit that I shot during the week with a new piece that I really want to show you, the blazer! If there's a piece that makes a look more elegant is a blazer and I've been loving to wear them with a belt, what do you thing? I hope you like it and wish you a great weekend!

photos by LILIANA
1.HERE | 2.HERE | 3.HERE | 4.HERE

Bom dia! Não sei porquê, mas ultimamente as sextas-feiras têm sido dia de wishlist, quem sabe ainda passa a ser uma coisa regular, afinal de contas há sempre alguma coisa que quero (blogger being blogger!). Estas são algumas delas e o espartilho está mesmo no top, tenho adorado a tendência e mal posso esperar por ter um para a recriar à minha maneira. Também gostam desta tendência? Acham que devia comprar? Digam-me tudo!

Good morning! I don't know why, but lately Fridays have been wishlist days, who knows maybe this becomes a regular thing, afterall that is always something that I want to buy (blogger being blogger!). This are some of them and the corset really is on the top of the list, I've been loving this trend and I can't wait to have one to recreate on my own way. Do you also like this trend? Do you think I should buy it? Tell me everything!
leather jacket PRIMARK | knit NA-KD | shirt and pants PULL&BEAR | shoes and bag ZARA

Quem me segue no instagram, viu que recebi este casaco ontem. Viciada como sou em leather jackets, tive logo de o estrear! Se gosto deles simples, então com estas frases nas costas ainda gosto mais, não é super giro? Outra peça nova é esta camisola, gosto imenso da cor, sempre dá para variar um bocadinho e não andar sempre com malhas cinzentas, podem encontrá-la AQUI. Espero que gostem do outfit! Não se esqueçam de me dizer o que acham nos comentários, tenham um bom dia!
Who follows me on instagram already saw that I got this jacket yesterday. Addicted as I am in leather jackets I had to wear it right away! If I like them simple, with quotes on the back I like even more, it's super cute, right? Another thing that is new is the knit sweater, I really like the color, I can finally change a bit and not wear all the time grey knit sweaters, you can find it HERE. I hope you like the outfit! Don't forget to tell me what you think on the comments and have a great day!

photos by MARTA
coin purse BIMBA Y LOLA

Antes de mais, desculpem o post de hoje não ser um outfit como prometido, mas as fotos não ficaram nada bem e já sabem que quando é assim prefiro não publicar, do que publicar só porque sim. De qualquer das formas, hoje mostro-vos uma das poucas coisas que comprei nestes saldos. Já há imenso tempo que queria um porta-moedas da Bimba Y Lola, acho-os super giros e, além do mais, este modelo cabe em todas as malas que tenho e não ocupa muito espaço (sim, consigo levar tudo o que preciso). E, apesar de não ser muito de padrões, este padrão conquistou-me. O que acham? Também são fãs destes porta-moedas? Contem-me tudo! 

Before anything else, I'm so sorry for not posting an outfit today as promised, but the photos weren't that good and you know that when that happens I rather don't post them than post them only because I have to. Anyway, today I show one of the few things I bought on this season sales. I've been wanting one of this coin purses from Bimba Y Lola for a while, I find them very cute and besides that this model fits in every bag that I have and it doesn't takes too much space (yes, I can bring everything I need). And although not being very into prints, I really fell in love with this one. What do you think? Are you a fan of this coin purses too? Tell me everthing!
- some details shots from my lastest outfit posts -

Bom dia! Eu sei que hoje era dia de vos mostrar um outfit post, mas ontem não tive mesmo tempo de me sentar e editar fotos, em princípio virá amanhã. Para hoje ficam com alguns detalhes dos últimos outfits que partilhei por aqui. Espero que gostem e tenha um bom dia!

Good morning! I know today it's usual a day when I show you an outfit post, but yesterday I really didn't have the time to seat down and edit photos, I think we will have it tomorrow instead. For today here are some details shots from the latest outfits I shared. I hope you like it and have a great day!
 - follow me at @fashionmask -

Bom dia! Hoje acordei super motivada, tenho um dia em cheio pela frente que vai acabar com o concerto de uma das minhas bandas preferidas, so excited!!! Mas já sabem que podem seguir o meu dia pelo instagram e acompanhar tudo. Este fim-de-semana também fiz alguns directos por lá, alguém viu? Tenham uma boa semana!

Good morning! Today I woke up very motivated, I have a very busy day ahead of me that is going to end with the concert of one of my favourite bands, so excited!!! But you already know that you can follow my day at instagram and keep up with everything. This weekend I actually also did some lives, did anyone watch it? Have a great week!
- mixed photos from my latest trips -

Estive a ver fotos das minhas últimas viagens e decidi partilhar algumas com vocês. Para mim, não há mesmo nada melhor do que viajar e conhecer cidades novas. Mais alguém concorda comigo? Espero que gostem das fotos e digam-me nos comentários a que cidades gostavam de ir este ano! Tenham um bom Domingo!

I was looking at some photos from my latest trips and I decided to share some of them with you. To me there is really nothing better than travelling and knowing new cities. Who agrees with me? I hope you like the photos and tell me on the comments to which cites would you like to go this year! Wish you a great Sunday!
coat WHITE PEPPER | sweater, bag and shoes ZARA | jeans NEW LOOK

Há dias em que tem de ser assim, peças simples e o mais comfortável possível, então agora com o tempo assim de chuva é isto quase todos os dias. De qualquer das formas, espero que gostem do outfit, este foi um daqueles que não sabia se havia de publicar ou não, mas aqui está ele, porque dias assim também fazem parte. Tenham um bom fim-de-semana!

There are some days when it has to be like this, simple pieces and as confortable as possible, and this happens even more now with this rainy days, it's almost everyday. Anyaway, I hope you like the outfit, this was one of those that I wasn't sure if I should post it or not, but here it is, because days like this are part of life. Have a great weekend!

photos by LILIANA
- 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 -

Como sabem há algum tempo mudei de casa, inclusive já vos mostrei alguns detalhes do meu novo quarto, mas há sempre pequenas coisas que ficam em falta. Estas são algumas das coisas que não me importava nada de acrescentar ao meu quarto. Como podem ver muito branco e dourado, são realmente as cores que predominam no meu quarto. Qual destas peças é a vossa preferida? E já agora, gostam destas wishlists relacionadas com decoração? Contem-me tudo!

As you know I moved to another house a while ago, actually I already showed you some details of my new bedroom, but there are always some little things missing. This are some of the things that I realy wouldn't mind adding to my room. As you can see lots of white and golden, this really are the major colors on my room. Which one of this pieces is your favourite? And by the way, do you like this interior wishlists? Tell me everything!
knit SPRINGFIELD | jeans NEW LOOK | boots LOVELYWHOLESALE | bag PRIMARK

Desde que este tipo de jeans apareceram nas lojas foi amor à primeira vista, até tinha uns na última wishlist que fiz aqui no blog. Estes são DAQUI e são perfeitos! Sabem quando têm uma peça e imaginam mil e uma maneiras de as usar, aconteceu-me isso mesmo com estes jeans, são super versáteis, por isso podem ter a certeza que os vão ver muitas vezes por aqui. Vocês gostam deste tipo de jeans? Diga-me nos comentários e digam também o que acham do outfit! Tenham um bom dia!

Since I saw this kind of jeans in store it was love at first sight, I even had one of these on the last wishlist I did here on the blog. This ones are from HERE and are perfect! Do you know when you have a piece and you imagine million ways to wear them, it happen exactly that with this jeans, very versatile, so you can be sure you will see them here a lot of times. Do you like this kind of jeans? Tell me on the comments and also tell me what you think about the outfit! Have a great day!

photos by LILIANA
- things to do on a rainy day -

Os dias chuvosos não param e parece que ainda vão estar cá por mais algum tempo e, apesar de muita gente não gostar deles (eu incluída), há algumas coisas que podes fazer para tornar o teu dia melhor e desfrutar da chuva. Claro que isto só se aplica que puderes ficar em casa, mas o que eu mais gosto de fazer é ler (quer sejam revistas de moda ou o livro que estou a ler no momento), tratar de mim (fazer uma máscara, arranjar as unhas) e actualizar-me nas minhas séries preferidas. E vocês, o que gostam de fazer nos dias de chuva? Contem-me tudo!

Rainy days are here and it doesn't seems like they're going to stop any time soon and although a lof of people don't like them (me included), there are some things you can do to make your day better and enjoy the rain. Of course you can only do this if you can spend your day at home, but what I like to do the most is read (or fashion magazines or the book I'm reading at the moment), take care of myself (do a face mask, put on some nailpolish) and catch up on my favourite tv series. And about you, what do you like to do on a rainy day? Tell me everything!
Subscribe to: Posts (Atom)

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page