shirt H&M | culottes BERSHKA | sneakers ADIDAS | bag PERSUNMALL

Uma das coisas boas dos 'co-ords' é que tanto se podem usar as peças juntas, como separadas. Provavelmente reconhecem estes culottes, já vos mostrei AQUI com o top que faz o conjunto. Acabam por ser peças muito versáteis. Anyway, quais são os vossos planos para o fim-de-semana? Contem-me tudo!

One of the good things about the 'co-ords' is that you can wear the pieces together or separated if you want. You're probably recognizing this culottes, I already showed them HERE with the top that makes the set. They always end up being very versatile pieces. Anyway, what are your plans for the weekend? Tell me everything!

photos by LILIANA
Wishlist
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7

A wishlist de hoje já vem com cheiro a Verão. Estas são algumas das coisas que não me importava nada de ter neste momento. Têm alguma peça preferida? Eu estou a pensar seriamente comprar o número 1 e 2. Talvez, let's see. Aproveitem o feriado!

Today's wishlist really smells like Summer. This are some of the pieces that I really wouldn't mind having right now. Do you have any favourite? I'm really thinking about buying number 1 and 2. Maybe, let's see! Have a great day!
dress FOREVER 21 | shoes and earrings PARFOIS | watch DANIEL WELLINGTON | bag PERSUNMALL

Estava mortinha para vos mostrar este vestido e finalmente está bom tempo para o usar. Como devem saber, não sou muito de vestidos, mas este é totalmente a minha cara. No Verão, vai ser o meu 'go to' nos dias em que não sei o que vestir. Anyway, mais logo tenho um evento e claro que vou aproveitar para tirar muitas fotos, mas sigam tudo nas redes sociais. Tenham um bom dia!

I was dying to show you this dress and it's finally good weather to wear it. As you must know I'm not the dress kind of girl, but this one is totally me. During Summer is going to be my 'go to' on the days that I don't know what to wear. Anyway, later today I'm going to an event so I will take loads of photos, but follow everything on social media as well. Have a great day!

photos by DANIELA

Ontem esteve um dia tão bom! Para aproveitar o excelente tempo fui com a MARTA, com a DANIELA e com a MARIA que está cá pelo Porto à Rotunda da Boavista que já está cheia de divertimentos para o S.João. Divertimo-nos imenso, acho que dá para perceber pelas fotos. No fim, ainda acabámos por andar na roda gigante. Espero que gostem das fotos e tenham um bom dia!

Yesterday it was such a good day! To enjoy the amazing weather I went with MARTADANIELA and MARIA that is here in Porto to Boavista Square that is full of amusements to the Midsummer celebrations. We had so much fun, I think you can notice it on the photos. At the end, we also went on the ferris wheel. Hope you like the photos and have a great day!
shirt STRADIVARIUS | pants MANGO | bag ZARA | shoes OFFICE | sunglasses LOVELY BREEZE

De volta ao preto e branco! Será sempre a minha combinação de cor de eleição, apesar de agora com o bom tempo começar a usar mais cor. Também ando viciadíssima nestas argolas, tenho de começar a apostar em mais brincos. Espero que gostem das fotos! Hoje vou mais uma vez fotografar, tenho uma peça que quero mesmo mostrar-vos, stay tuned!

Back to black and white! It will always be my favourite color combo, although I'm starting to wear more color now with the warmer weather. I'm also super addicted to this hoops, I really need to buy more earrings. Hope you like the photos! Today I will shoot again and I have a piece that I really want to show you, stay tuned!

photos by MARTA

Começamos a semana com um dos meus pequenos-almoços preferidos e super fácil de fazer. É só acrescentar um iogurte natural, cereais e depois a vossa fruta preferida. Super simples, certo? E é mesmo muito bom, vos garanto. Espero que tenham uma boa semana, agora estou de saída, mas mais logo vou fotografar o look de hoje com a MARTA.

We start the week with one of my favourite breakfasts and super easy to do. You just have to add a yogurt, cereals and your favourite fruit. Super easy, right? And it's really good, you can be sure. Hope you have an amazing week, now I have to go, but later today I will shoot today's outfit with MARTA.

Bom dia! Como já vos disse há uns tempo, mudei de casa e por isso aproveitem para mudar algumas coisas no meu quarto. Ainda não está tudo pronto, mas a zona da secretária finalmente está pronta e por isso decidi partilhar com vocês alguns detalhes. Muitas das coisas já as tinha, mas desta vez usei-as de forma diferente, por exemplo mudei as fotografias/frases das molduras e pus este tapete na cadeira. Se quiserem saber de onde é alguma das coisas, deixem nos comentários que eu respondo-vos. Espero que gostem deste tipo de posts, se quiserem para a próxima mostro-vos o meu quarto. Tenham um bom Domingo!

Good morning! As I told you before I moved house and so I took the chance to change some things on my room. It's not ready yet, but the desk is finally ready so I decided to share some bits with you. A lot of things I already had, but this time I used them in a different way, for example I changed the photos/quotes I had on the frames and added this rug to the chair. If you want to know where some of the things are from, leave it on the comments that I will reply to everything. I really hope you like this kind of posts, if you want next time I can show you my room. Have a great Sunday!
top BERSHKA | pants MANGO | shoes OFFICE | bag PERSUNMALL

Another day, another look! Este é de ontem e tenho mais uma peça nova para vos mostrar, esta camisa off-the-shoulder, uma das grandes tendências desta estação. As argolas também são novas e gostei muito de como ficaram no look, ando sempre com os mesmo brincos (literalmente), por isso às vezes sabe bem mudar. O resto já conhecem. Espero que tenham um bom fim-de-semana!

Another day, another look! This one is from yesterday and I have a new piece to show you, this off-the-shoulder top, one of the biggest trends of the season. The hoops are also new and I really like how they look like on this look, I always use the same earring (literally), so sometimes feels good to change. The rest you already know. Wish you an amazing weekend!

photos by MARTA

Como vos prometi ontem, aqui estão algumas fotos de Lisboa. Foi uma visita super rápida, mas ainda deu para de manhã irmos ao LX Factory onde almoçámos e à tarde fomos até ao Chiado, onde fomos a dois press days (e vá, ainda fizemos umas comprinhas XD). Tenho de lá voltar rapidamente, mas da próxima vez mais tempo. Espero que gostem das fotos!

As I promised you here are some photos from the Lisbon. It was a super quick trip, but we managed to go to LX Factory in the morning where we had lunch and on the afternoon we went to Chiado where we went to two press days (and okay, we did some shopping as well XD). I really need to go back asap, but next time for a longer time. Hope you like the photos!
leather vest PRIMARK | co-ord set BERSHKA | shoes OFFICE | bag PERSUNMALL

Bom dia! Ontem sempre acabei por ir até Lisboa e este foi o outfit que usei. Estreei este set que mal vi na loja tive de comprar, é mesmo a minha cara, não acham? De resto foi só adicionar algumas peças pretas e aqui está um outfit confortável para uma viagem. Amanhã mostro-vos mais fotos de Lisboa! Tenham um bom dia!

Yesterday I ended up going to Lisbon and this was the outfit that I wore. I wore for the first time this set that right when I saw it on the store I had to bring it with me, it's really me, don't you agree? Then I only added some black pieces are here is a comfortable outfit for a trip. Tomorrow I'll show you more photos from Lisbon! Have a great day!

photos by LILIANA
- got yourself a favourite? -

Bom dia! Novo mês e aqui estão os outfits que vos fui mostrando ao longo de Maio. Têm algum preferido? Hoje era suposto passar o dia em Lisboa, mas ontem andei meia adoentada, por isso ainda não sei se conseguirei ir, let's see! Sigam tudo nas redes sociais, para saber tudo em primeira mão!

Good morning! New month and here are the outfits that I showed you along May. Got yourself a favourite? Today I was supposed to go to Lisbon, but yesterday I was really sick so I don't know if I will be able to make, let's see! Follow everything on social media to know what I'm up to!

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page