Bom dia! Hoje mostro-vos o behind the scenes daquela sessão fotográfica de que vos falei na semana passada. A JOANA foi a fotógrafa e a localização foi nada mais, nada menos que o GRANDE HOTEL DO PORTO. Amanhã já vos começo a mostrar tudo, curiosos? Tenham uma boa semana!

Good morning! Today I show you the behind the scenes of that photoshoot that I talked you about last week. JOANA was the photographer and the location was the beautiful GRANDE HOTEL DO PORTO. Tomorrow I will start showing you everything, curious? Have a great week!


Recebo imensas mensagens vossas a perguntar como fotografo/edito as minhas fotos do instagram e, por isso mesmo, resolvi criar esta nova rubrica, "Instagram Tips". Vou começar por vos explicar como fotografo as minhas fotos do instagram, pois além da edição, a forma como fotografam também é bastante importante. Dividi em quatro tipos de fotos e para saberem todas as minhas dicas, cliquem em "read more".

I get a lot of messagens from you asking me how I take/edit my instagram photos and because of that I decided to creat this new rubric, "Instagram Tips". I will start by telling you how I take my instagram photos, because besides the edition the way you take the photo is also very important. I dived in four kind of photos and to know all my tips you only have to click at "read more".


coat and t-shirt ZARA | pants STRADIVARIUS | boots LOCAL STORE | sunnies PARFOIS

Depois DESTE outfit que vos mostrei, fiquei mega fã da combinação de riscas com leopardo e por isso tive de voltar a usar estes padrões, deste vez com a t-shrit e o casaco. Espero que gostem, agora vou fazer o meu cappuccino e começar o dia, tenho imensas coisas para fazer hoje! Não se esqueçam que está a decorrer um giveaway para se habilitarem a ganhar 100€ para gastarem numa loja à vossa escolha, saibam tudo AQUI. Tenham um bom fim-de-semana!

After THIS outfit that I showed you, I became a fan of the stripes and leopard combination and so I had to wear this two prints again this time with a t-shirt and coat. Hope you like it, now I'm going to drink my usual cappuccino and kick off the day,  have tons of things to do today! Hope you have a great weekend!

photos by LILIANA


Hoje mostro-vos mais um sítio cá no Porto para uma refeição, neste caso pregos ou hamburguers. Chama-se Dona Maria Pregaria e, mais uma vez, fica bem no centro do Porto. Já lá tinha ido uma vez, mas desta fui com a MARTA e aproveitei para fotografar o espaço para vos mostrar, vocês sabem que eu adoro mostrar-vos os sítios de que gosto. Apesar de pequenino, é bastante acolhedor e a comida deliciosa. Já lá foram alguma vez? Contem-me tudo!

Today I show you another place to eat here in Porto, on this case a steak sandwish or a burger. It's called Dona Maria Pregaria and once again it's right on the center of Porto. I've been there once, but this time I went with MARTA and I took the chance to shoot the space to show you later, you know how much I love to show you this places that I really like. It's quite small, but so so cozy and the food delicious. If you ever come to Porto you should really eat there!

Rua de Ceuta, nº63
Porto
shirt MANGO | jeans PULL&BEAR | belt PRIMARK | boots LOVELYWHOLESALE | bag PERSUNMALL

Aqui está o outfit que vos mostrei no post de ontem. Mais uma vez muito simples, mas este foi um daqueles dias em que não sabia mesmo o vestir. Nestes dias opto sempre por usar uma camisa e umas calças e depois acrescentar alguns acessórios, neste caso a boina (que já devem estar fartos de me ver com ela) e este cinto que comprei há muito pouco tempo. Espero que gostem e tenham um bom dia!

Here is the outfit that I showed you in yesterday's post. Once again very simple, but this was one of those days that I really didn't know what to wear. On this days I always end up wearing a shirt and some jeans and then add some accessories, on this case was this cap (that you probably are so tired of seeing me with it) and this belt that I bought not too long ago. I hope you like and have a great day!

photos by MARTA


Bom dia! Finalmente um dia de Sol, é logo outra coisa acordar com o Sol lá fora, dá logo outro animo, não concordam? Hoje tenho mais um dia super ocupado pela frente. Deixo-vos com estas fotos, um sneak peek do outfit post que vos vou mostrar amanhã. Tenham um bom dia!


Good morning! Finally a sunny day, it feels so much better to wake up with the Sun outside, it really cheers me up. Today I have another very busy day ahead of me. I leave you with this photos, a sneak peek of the outfit that I'm going to show you tomorrow. Have a great day!
leather jacket ZARA | sweater VINTAGE | pants MANGO | boots LOVELYWHOLESALE | sunnies LOVELY BREEZE

Bom dia! Mais um outfit nas cores do costume, preto, cinzento e mais preto, you know me! Hoje vou finalmente fotografar aquele projecto de que vos tenho falado, não se esqueçam de seguir pelo instagram (@fashionmask) que durante o dia de hoje vou mostrar alguns sneak peeks. E para os mais distraídos, ontem à meia-noite saiu um giveaway aqui no blog! O prémio são 100€ para gastar numa loja à vossa escolha, vejam AQUI. Tenham um bom dia!

Good morning! Another outfit with the same old colors, black, grey and more black, you know me! Today I'm finally shooting that project that I've been talking you about, don't forget to follow me on instagram (@fashionmask), because during the day I will release some sneak peeks. Can't wait to show you everything, have a good day!

photos by MARTA
As novas colecções começam a chegar às lojas e, por isso, juntamente com a CÁTIA, a MAGGIE, a LILIANA, a JOANA e a NÁDIA vamos oferecer um gift card no valor de 100€ para gastarem numa loja à vossa escolha, fantástico, certo? O vencedor terá a oportunidade de escolher a loja onde quer gastar o seu dinheiro e para participar basta seguir as instruções em baixo. Mesmo muito fácil, mas qualquer dúvida é só deixar nos comentários. Boa sorte!

Sorry guys, this time this giveaway is only for my portuguese readers, but I will make sure to make an international giveaway very soon!


a Rafflecopter giveaway
Sorteio disponível até dia 1 de Março. Válido para Portugal Continental e Ilhas.


Bom dia! Nova semana e novo mês a começar e tenho a certeza que este mês vai ser fantástico! Deixo-vos com algumas fotos do meu dia-a-dia que acabo por não vos mostrar nos outros posts, espero que gostem. Tenham um bom dia!

Good morning! New week and new month starting and I'm sure this month is going to be amazing! I leave you with some photos from my everyday life that I end up not showing you on the other posts, hope you like it. Have a great day!

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page