Ontem fui almoçar ao Munchie de Matosinhos e, como já sabem, quando vou a algum sítio de que gosto, tenho sempre de partilhar com vocês. O Munchie já tem vários restaurantes cá no Porto, incluindo no Food Corner, e desta vez foi altura de ir ao de Matosinhos bem perto da praia. Como sempre o Munchie não desilude! Um excelente sítio para irem almoçar ou jantar. Tenham uma boa semana!!!


Yesterday I had lunch at Munchie in Matosinhos and as you already know when I go to some place that I like I have always to share it with you. Munchie already has a lot of restaurants here in Porto, Food Corner included, and this time I went to the one in Matosinhos very close to the beach. Munchie never dissapoints! A great place to grab some lunch or dinner. Have a good week!!!


Escrever este blog é uma das coisas que mais gosto de fazer e há algumas coisas que tornam tudo mais fácil. Por isso, hoje partilho com vocês o derradeiro blogging kit, as 5 coisas que eu acho que qualquer blogger tem de ter para manter um blog. Cliquem em "read more" para verem as 5 coisas essenciais para manter um blog.

Blogging is one of the things that I most enjoy doing and there are a few things that really make everything easier and smoother. So today I'm sharing with you my ultimate blogging kit, the 5 things that I think every blogger should have to keep a blog running. Click on "read more" to check my 5 blogging essentials.


nailpolishes HERE

Bom dia! Já queria ter feito este post mais cedo, mas só acordei agora, soube bem dormir mais um pouco que o normal. Anyway, descobri esta marca na Expocosmética e desde então que têm sido os meus vernizes favoritos. Além de adorar as cores, aguentam quase duas semanas nas unhas sem lascar. Acho que vão ser as minhas cores para o Verão. Tenham um bom fim-de-semana!

Good morning! I wanted to do this post earlier, but I only woke up five minutes ago, it felt good to sleep a little bit more. Anyway, I found out about this brand at Expocosmética and since then that this have been my favourite nailpolishes. Besides loving the colors, they stick on the nail without chipping almost two weeks. I think this are going to be my go to colors this Summer. Have a good weekend!
blazer ROMWE | t-shirt ZARA | jeans BERSHKA | bag PERSUNMALL | shoes PARFOIS | sunglasses ZERO UV

Depois de ter encontrado a camisola perfeita para a Primavera AQUI (que espero sinceramente não ter de a voltar a usar tão rapidamente), encontrei as calças perfeitas. Sim, não são as típicas calças de ganga, mas acho que por isso mesmo é que gosto tantas delas. Além disso, são de cintura subida, largas e rasgadas, tudo o que eu gosto num par de calças! Tenho-as usado todos os dias. Now time to face this Friyay!

After finding the perfect sweater for Spring HERE (that hopefully I will not wear again for now), I found the perfect jeans. Yes, they are not your everyday typical jeans, but I guess that's why I love them so much. And besides that, they are high waisted, baggy and ripped, everything I love about a pair of jeans! I have been wearing them everyday. Now time to face this Friyay!



Já ando a contar os dias para o Verão, mal posso esperar pelos longos dias na praia e o cheiro a mar. Se ao menos este vento parasse, já seria melhor, mas por acaso acho que hoje até está bastante melhor. Estas fotos são do Verão passado, mal posso esperar por repetir isto tudo de novo!

I'm already counting the days for Summer, I just can't wait for the long days by the beach and the smell of the sea. If only this terrible wind stopped it would be way better, but actually I think today is less windy. This photos are from last summer, I can't wait to do this all over again!


E finalmente o livro que tanto vos tenho falado é meu! O livro é o "How To Be Parisian Wherever You Are" e do que já li, estou a adorar. É bastante divertido e não é o típico livro sobre moda, é bem mais que isso, faz me lembrar de certa forma o "It" da Alexa Chung. Agora é hora de começar o dia, vou tomar o pequeno-almoço e aproveitar para ler mais algumas páginas do livro, tenham um bom dia!

And finally the book I talked you about is mine! The book is "How To Be Parisian Wherever You Are" and from what I've read it's pretty good. It's very funny and it's not the typical fashion book, it's way more than that, in some way reminds me of "It" by Alexa Chung. Now it's time to start this day, I'm going to have breakfast and read some more pages of the book, have a good day!
jumpsuit HEDONIA

E porque um vestido para o baile de finalistas é muito previsível, porque não um jumpsuit? Este da HEDONIA é super elegante e, sem dúvida, que se adequa perfeitamente à situação, encontrem-no AQUI. Espero que tenham gostado destes dois últimos posts e que vos tenham ajudado de alguma maneira. Digam-me o que acharam nos comentários. Talk tomorrow! 

And because a dress is a very predictable choice for you to wear at prom, why not a jumpsuit? This one from HEDONIA is very elegant and with no doubt that really fits the situation perfectly, find it HERE. I really hope you like this last two posts and that somehow helped you. Tell me what you think about it on the comments. Talk tomorrow!
CRISTALLINI dress HERE | VALENTINO dress HERE

Sei que muitas de vocês têm o vosso baile de finalistas à porta e por isso, juntamente com a CHIC BY CHOICE, criei um post especial. O meu baile de finalistas foi o ano passado e sinceramente se já conhecesse este loja, teria sido aqui que tinha arranjado o meu vestido. Basicamente a CHIC BY CHOICE é uma plataforma online onde podem alugar o vosso vestido de sonho e a lista de coisas boas a favor é bastante grande. Deixem-me começar, o vestido do meu baile de finalistas só o usei uma vez, nunca mais o voltei a usar, acaba por ser uma compra sem grande retorno, alugar para este tipo de situações acaba por ser o mais viável. Depois também têm disponível vestidos lindos de marcas fantásticas por preços ainda melhores. Por exemplo, eu nunca poderia comprar este vestido Valentino, alugando-o o preço fica muito mais acessível e posso usar o vestido dos meus sonhos. E a melhor parte, é que tenho para vocês um desconto de 25€ para usarem até ao final deste mês, e se o vosso baile for só daqui a uns meses não se preocupem, podem fazer a reserva com 4 meses de antecedência (o mínimo são 24h). Aqui fica o vosso código: FashionMaskXChicbyChoice (apressem-se, estão apenas disponíveis 50 vouchers). 

I know that prom is around the corner for a lot of you so together with CHIC BY CHOICE I prepare a special post for you. My prom was last year and honestly if I knew about this store by that time this would have been my choice to get my dress. Basically CHIC BY CHOICE is an online platform where you can rent your dream dress and the list of great things about it is pretty bit. Let me start, my prom dress I only wore it once, never wore it again, it ends by being a purchase without return, so renting turns out to be the most viable option for this kind of situations. Then you also have available an amazing range of dresses from amazing brands and guess what, with an amazing price. For example, I would never be able to buy this Valentino dress, but I can rent it for a much lower price and wear the dress of my dreams. And now the best part, I have for you a 25€ discount to use until de end of this month and if your prom is in a few months don't worry, you can reserve it with 4 months of advange (minimum is 24h). Here is the code: FashionMaskXChicbyChoice (hurry up, I only have 50 vouchers available).


P.S: Amanhã trago-vos mais uma opção para o vosso baile de finalistas
P.S: Tomorrow I will bring you another suggestion to wear at your prom

all photos by MARIA 

Bom dia! Na semana passada passámos os 1k no Instagram, obrigada a todos que me seguem por lá, se ainda não o fazem, já sabem o que têm de fazer. Adoro partilhar fotos por lá, não há um dia que não o faça. Tenham um bom Domingo, eu hoje vou até ao campo!

Good morning! Last week we reached 1k on Instagram, thank you so much to all of you who follow me there and if you don't, you know what you have to do. I love to share pictures over there, I do it everyday. Have a good Sunday, I'm going to spend mine on the countryside!
blazer ROMWE | t-shirt ZARA | pants MANGO | bag PERSUNMALL | sandals SEASIDE

Bom dia! Este bom tempo sabe tão bem, é tão bom acordar de manhã e ver o Sol. Mas quanto ao outfit, ultimamente este blazer tem sido o meu melhor amigo, super versátil. Devem também ter reparado que estou com o cabelo esticado, segunda-feira já vão perceber porquê. Agora vou ver mais uns blogs (adoro fazer isso de manhã), depois vou lá fora comprar a Vogue e tomar café e mais logo lanche ao pé da praia, talking about good life! Tenham um bom fim-de-semana!

Good morning! This good weather feels so good, it's so good to wake up in the morning and realize that is a sunny day. But about the outfit, lately this blazer has been my best friend, very versatile. You may also notice that my hair is stairghtened, monday you will understand why. Now I'm going to check some other blogs (love to do that in the morning), then going outside buy Vogue and have coffee and then snack by the beach on the afternoon, talking about good life! Have a great weekend!

photos by MARIA


Sim, aquela sou eu na quinta edição da revista da marca THE WHITE PEPPER. Contactaram-me há alguns meses para escolher uma peça deles e fazer um outfit para depois mostrarem na revista. Claro que fiquei super contente e estava desejosa de vos mostrar. Além de estar juntamente com outras bloggers de admiro imenso, a edição também está fantástica com artigos super interessantes. Podem comprar AQUI, só têm de pagar os portes de envio ou então se comprarem uma peça da marca a revista já vem com a vossa compra. Se comprarem a revista depois quero-vos ver com ela, enviei-me um e-mail ou imagem com ela, combinado? Talk tomorrow!

Yes, that's me on the issue five of the WHITE PEPPER magazine. They contacted me some months ago so I could choose one of their amazing pieces and style it so they could feature on their magazine. Obviously I was very happy and I really wanted to show you. Besides being alongside some bloggers that I really look up for, the issue is amazing with awesome articles. You can buy it HERE, you just have to pay for delivery costs or if you buy something there you will receive the magazine as well. If you buy it please send me a message or a photo with it, deal? Talk tomorrow!

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page