earrings ADORNING AVA

Estes brincos são mais umas das peças que fiquei de vos mostrar da ADORNING AVA. Já andava à procura de uns assim há bastante tempo, mas nunca encontrei em nenhuma loja. Adoro este tipo de brincos com pérolas, se também andam à procura, encontrem-nos AQUI, brevemente vou vos mostrar como me ficam e ainda tenho mais uma peça da marca para vos mostrar, a marca tem peças mesmo muito bonitas, vale a pena ir ver e ainda por cima muitas delas estão em saldo!  

This earrings are one of the pieces that I promised to show you from ADORNING AVA. I was looking for ones like this for a while now, but never found in any store. I love this kind of earrings with pearls, if you're looking for ones also find them HERE, very soon I will show you how they look like on me and I still have one more piece from the brand to show you, they have really amazing pieces, you really should check it out and most of them are on sale!


P.S: Não se esqueçam de participar no giveaway AQUI para ganharam uma capa desenhada por vocês
P.S: Don't forget to pariticape on the giveaway HERE to win a cape designed by you




MANGO BLAZER | BIMBA Y LOLA BAG | H&M PANTS | OYSHO BRA | ZARA KNIT SWEATER | ADIDAS SNEAKERS | MANGO SUNGLASSES 

Este ano, ainda não fui aos saldos, só comprei a carteira que viram NESTE post que estava mesmo a precisar, e mais nada. Decidi então fazer uma wishlist com as coisas que quero comprar, assim não corro o risco de comprar mais do que devia. São essencialmente peças básicas, mas essenciais para o dia-a-dia e as cores as mesmas de sempre, you know me. E vocês? Já fizeram muitas compras nos saldos?


This year I haven't done a lot of shopping on sales, I only bought a bag that you saw on THIS post and that I really need. So I decided to create this wishlist with the things that I want to buy and it's actually a way to not buy more than what I should. This are basically basic pieces, but essentials for everyday life and the colors the same as always, you know me. And what about you? Have you bought a lot on sales?


P.S: Não se esqueçam de participar no giveaway AQUI para ganharam uma capa desenhada por vocês
P.S: Don't forget to pariticape on the giveaway HERE to win a cape designed by you




Lembram-se de há uns tempos, eu ter dito que quando comprei algumas prendas de Natal, também tinha comprado uma para mim? Entretanto veio o Natal e a passagem ano e acabei por não vos mostrar o que era, mas mais vale tarde que nunca. O que comprei foi este verniz e consegui-o com um desconto fantástico. Sem dúvida que a qualidade é dez vezes melhor que a dos vernizes que uso normalmente, basta passar uma vez na unha e a cor já fica perfeita, I'm in love! Espero que tenham um bom Domingo, amanhã tenho exame, por isso vou passar a tarde a estudar, wish me luck!

Do you remember a while ago I've told you that when I bought some Christmas' gifts I have also bought something for me? Christmas and New Year's Eve came and I ended up not showing you what it was, but it's better late than ever. What I bought was this nailpolish and I got it with an amazing discount. The quality is ten times better than the ones that I usually use, I pass it only once on the nail and the color gets perfect, I'm in love! I hope you're having an amazing Sunday, tomorrow I'm going to have an exam so I'm going to spend my afternoon studying, wish me luck!


P.S: Não se esqueçam de participar no giveaway AQUI para ganharam uma capa desenhada por vocês
P.S: Don't forget to pariticape on the giveaway HERE to win a cape designed by you



jumpsuit MOTEL ROCKS

E finalmente é sexta-feira, so good! Anyway, na semana passada recebi este macacão e logo que o vi soube que queria tirar fotos na praia com ele. Gosto tanto do padrão, da cor, do tecido, é mesmo muito giro, encontrem-no AQUI. Mal posso esperar para o usar mais vezes, mesmo para uma festa com os acessórios certos acho que fica perfeito. Bem, tenham uma boa noite, a minha vai ser passada a estudar!

And it's finally Friday, so good! Anyway, last week I received this playsuit and I knew it right away that I have to take pictures with it on the beach. I really love the print, the color, the fabric, it really is very cute, find it HERE. I can't wait to wear it more often, even for a party with the right accessories is perfect. Well, have a good night, mine will be a night of study!

P.S: Não se esqueçam de participar no giveaway AQUI para ganharam uma capa desenhada por vocês
P.S: Don't forget to pariticape on the giveaway HERE to win a cape designed by you



photos by LILIANA

Behind the scenes!!! É a primeira vez que faço um post deste género, mas acho bastante engraçado mostrar-vos como é quando estamos a fotografar para o blog. A JOANA estava a tirar-me as fotos e todas as fotos do último post foram fotografadas por ela, thank's girl! Agora tenho de descansar um bocado, cheguei à pouco a casa e estou mesmo cansada, ainda bem que amanhã já é sexta!!! 

Behind the scenes!!! It's the first time that I'm doing a post of this kind, but I think that is very fun to show you how it is when we are photographing for the blog. JOANA was taking me the photos and all the photos from the last post were taken by her, thank's girl! Now I have to relax for a bit, I just arrived home and I'm very tired, thank's God tomorrow is Friday!!!

P.S: Não se esqueçam de participar no giveaway AQUI para ganharam uma capa desenhada por vocês
P.S: Don't forget to pariticape on the giveaway HERE to win a cape designed by you





E finalmente aqui está a surpresa de que vos tenho vindo a falar! Lembram-se de vos ter mostrado a minha nova capa para o iPad NESTE POST? Agora, juntamente com a CASEAPP, vou oferecer ao vencedor do giveaway a oportunidade de desenhar a sua própria capa para o iPad/iPhone/iPod/Mackbook/Samsung. Podem fazer qualquer coisa na vossa capa, pode ser uma frase, um padrão, os dois juntos, é mesmo aquilo que vocês quiserem, how cool? Se entretanto decidirem criar uma capa aproveitem 20% de desconto com o código FASHIONMASK20, disponível até ao fim deste mês. Participem no giveaway e boa sorte a todos!

And the surprise that I've been talking about is finally here! Do you remember when I showed you on THIS POST my new iPad case? Now together with CASEAPP we are going to offer the winner of this giveaway the opportunity to design his/her own case for iPad/iPhone/iPod/Macbook/Samsung. You can design everything, you can put a quote on it or a pattern or even both, you can put whatever you want, how cool? Meanwhile if you decide to buy one case enjoy 20% off with the code FASHIONMASK20, available until the end of this month. Participate on the giveaway and good luck to all of you!


a Rafflecopter giveaway
P.S: o giveaway acaba dia 13 de Janeiro e o vencedor será escolhido aleatoriamente
P.S: the giveaway ends on January 13 and the winner will be chosen randomly


trench coat ZARA | sweater LEFTIES | jeans STRADIVARIUS | bag ZARA

Este foi o outfit que usei ontem fotografado pela querida JOANA. Usei a minha primeira e, muito provavelmente, última compra dos saldos, a carteira. Precisava mesmo de uma onde pudesse arrumar o computador para levar para a faculdade, e esta é, sem dúvida, perfeita para isso mesmo. Aproveitem bem o Domingo, nesta semana já regresso às aulas outra vez. Vou agora fazer uns trabalhos para a faculdade (boring!) e mais logo quero ver um programa que vai estrear no E! sobre bloggers de moda. E é este o meu plano para hoje, alguém vai ver também?

And this was the outfit that I wore yesterday photographed by the dear JOANA. I wore my first and most likely last buy from the sales, the bag. I really needed one where I could fit my computer to bring it with me to uni and this one is with no doubt perfect for that. Enjoy your Sunday, this week I'll be back to classes. Now I'm going to do some uni works (boring!) and later on I want to watch a TV series that is going to start on E! about fashion bloggers. And this is my plan for today, is anyone going to watch it too?





Hoje passei a tarde com quatro bloggers fantásticas que todas vocês conhecem, a MARIA, a BÁRBARA, a LILIANA e a JOANA. Passamos a tarde entre fotos (inclusive polaroids), lojas e acabamos a lanchar no Moustache Coffee House onde tirei estas fotos. Brevemente vou-vos trazer as fotos do outfit que usei, entre outras e ainda a surpresa que vos falei no último post...sim, ainda não me esqueci. Stay tuned!!!

Today I spent the afternoon with four amazing bloggers that all of you know, MARIA, BÁRBARA, LILIANA and JOANA.  We spent our afternoon between photos (polaroids too) and stores that we rounded off with a snack at Moustache Coffee House where I took this photos. Soon I'll bring you the photos of the outfit that I wore, some others photos and also the surprise that I talked about on the last post...yes, it's not forgotten. Stay tuned!!!



ipad case CASEAPP

E sendo este o último dia do ano, este é também o último post do ano. Decidi partilhar com vocês esta capa para o iPad que recebi da CASEAPP. Neste loja podem fazer a vossa própria capa, não só para o iPad, mas também iPhone, iPod, Macbook e Samsung. Esta para o iPad foi completamente desenhada por mim e não poderia estar mais contente com o resultado final. Que esta frase seja o nosso lema para o ano que aí vem! Feliz 2015!!!

And being this the last day of the year, this is the last post of the year as well. I decided to share with you the iPad case that I got from CASEAPP. On this store you can make your own cover, not only for iPad, but also for iPhone, iPod, Macbook and Samsung. This one is for the iPad and was totally design by me and I couldn't be happier with the final result. Let's make this quote our motto for the year that is coming. Happy 2015!!!





Agora que o ano está mesmo a acabar, decidi juntar aqui os outfits mais comentados deste ano. É sempre bom voltar atrás e ver outfits que já nem sequer nos lembramos e alguns até que já não nos identificamos, mas é mesmo assim, o tempo vai passando e nós também vamos evoluindo. Em relação ao blog, este foi dos melhores anos, conheci pessoas fantásticas, tive experiências inesquecíveis e mal posso esperar pelo próximo ano. Amanhã trago-vos outro post, see ya!!!

Now that this year is coming to an end, I decided to put together the most commented outfits of the year. It's always good to look back and see outfits that you don't even remember and some that I just don't identify myself anymore, but that's how it is, the time goes by and I guess that we develop too. About the blog, this has been the best year so far, I met amazing people, had unforgettable experiences and I can't wait for the next year. Tomorrow I'll bring you another post, see ya!!!




Bom dia! Este tem sido o meu pequeno-almoço nos últimos dias. Nada de especial, é só um iogurte natural com cereais por cima, às vezes por cima de tudo ainda ponho framboesas, mas desta vez não tinha. Agora tenho de responder a alguns e-mails e depois tenho de me arranjar. Tenham um bom Domingo!

Good morning! This has been my breakfast for the last couple of days. No that special, it's just natural yogurt with some cereals, sometimes on the top I like to add raspberries, but this time I didn't have them. Now time to answer some e-mails and then I have to get ready. Enjoy your Sunday!


Só queria desejar-vos um feliz Natal! Como podem ver cortei o cabelo, mas os pormenores ficam para um próximo post. Espero que tenham uma excelente noite de Natal cheia de alegria!

I just want to wish you all a Merry Christmas! As you can see I have a new haircut, but more details about it on the next post. I hope you have an amazing Christmas Eve full of joy and love!

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page