Fashion Mask.

Quem me segue no instagram, viu que ontem à noite fui à festa de lançamento do novo MINI Clubman. Aproveitei ontem durante o dia para fotografar o look que levei depois à noite. E foi isto, muito simples, bem como eu gosto. E não sei se repararam, mas finalmente comprei um destes porta-chaves pompom com pelo. Claro que não o uso como porta-chaves, mas uso-o assim na carteira, acho super giro. Para a semana já vos mostro fotos do evento de ontem. Tenham um bom fim-de-semana!

Who follows me on instagram saw that yesterday night I went to the launch party of the new MINI Clubman. During the day I took the change to shoot the outfit that I was going to wear at nigh. And it was this, very simple just how I like. And I don't know if you notice, but I finally bought one of this fluffy chains that I love to use on the bag, it looks so cute. Next week I will show you the photos from the event. Have a good weekend!

Subscribe to: Posts (Atom)

Já há imenso tempo que não fazia um post destes e até é dos que mais gosto de fazer, mas a verdade é que também não tenho tido muito tempo para ir conhecer novos sítios no Porto. Mas hoje apresento-vos o Pregos no Porto. Fui lá um dia destes almoçar e posso-vos dizer que é mesmo muito bom. Cada prego tem um nome super original com palavras 100% cá do Porto. Claro que também é delicioso, vem com batatas fritas e três molhos diferentes. É tudo muito bem servido. E já estou a ficar com fome só a fazer este post! Tenham um bom dia e se já lá foram ou estão a pensar ir digam-me nos comentários!

It was a long time since I did a post like this and it's actually one of the post that I enjoy the most doing, but the truth is that lately I don't have that much time to go meet new places here in my town. But today I present you the "Pregos no Porto". I was there one of this days to have lunch and I can say to you that is really really good. Each dish has a very original name with the most used words here in Porto. Of course is also delicious, it cames with french fries and three different sauces. Everything is very well served. And I'm getting hungry just by making this post! Have a good day guys!

Rua da Torrinha, nº220

Porto

leather jacket ZARA | shirt BLANCO | jeans BERSHKA | boots STRADIVARIUS | sunnies LOVELY BREEZE

E aqui está um outfit com as botas que vos mostrei no post de ontem. Um outfit muito simples para estes dias de chuva que têm estado, mas já tenho imensas ideias de como as usar. Devem ficar super giras num outfit all black ou all white, não acham? Só espero que esta chuva pare, para vos mostrar mais outfits com elas. Vemo-nos amanhã com um novo post, tenham um bom dia!

And here is the outfit with the boots that I showed you on yesterday's post. A very simple outfit for this rainy days, but I already have a lot of ideas of ways to use them. They must look very cute in a all black or all white outfit, don't you think? Now I only hope that this rain stops so I can show you more outfits. See you tomorrow with a new post, have a great day!

boots STRADIVARIUS

Queria estas botas há imenso tempo e finalmente são MINHAS!!! Já as tinha experimentado imensas vezes na loja, mas da última vez que as vi lá me decidi em trazê-las comigo e não me arrependo nada. Adoro o padrão de cobra, o tacão e, apesar disto tudo, são bastante versáteis. Amanhã mostro-vos um outfit com elas. Now time for some coffee, tenham um bom dia!

I wanted this boots for such a long time and they're finally MINE!!! Everytime I went to the store I tried them on, but the last time I decided to bring them with me and I really don't regret it. I love the snake print, I love the heel and besides all this they are very versatile. Tomorrow I'll show you an outfit with them. Now time for some coffee, have a good day!

dress RARE LONDON | bag PARFOIS | boots LOCAL STORE | sunglasses ZERO UV

Tantas novidades num só post! Vestido novo, carteira nova e cabelo novo!!! A verdade é que ainda me estou a habituar a este novo corte de cabelo, acho que por essa razão estou com a mão no cabelo em todas as fotos. O vestido também é novo e é daquelas peças que nunca pensei vir a usar, com padrão e vermelho é mesmo o que eu não costumo usar, mas é uma peça tão simples de usar e combinar que me rendi completamente. É da RARE LONDON e podem encontrar AQUI. Tenham um bom dia!

So many news in only one post! New dress, new bag and new hair!!! The truth is that I'm still getting used to this haircut and for this reason I have my hands on my hair in every single photo. The dress is also new and it's one of those pieces that I never imagine myself wearing, with a print and red is exactly what I usually don't wear, but it's such a simple piece to mix and match that I just had to. It's from RARE LONDON and you can find it HERE. Have a good day!

Hoje o post vem mais tarde do que o habitual, porque esta manhã tem sido uma correria, mas lá arranjei um tempinho para vos mostrar estas fotos do Blogger's Breakfast. Como já vos disse, no Domingo, depois do Portugal Fashion, decidi organizar um pequeno-almoço de bloggers para acabar a época da fashion week da melhor forma. O HOTEL MOOV foi o sítio escolhido e não poderia ter sido melhor. A comida além de deliciosa, era bastante variada e o espaço também era fantástico. Juntar isto à companhia de bloggers fantástica só pode dar uma manhã mesmo muito bem passada. Ainda recebemos uns miminhos da CREA-M (que ainda vos vou mostrar num próximo post) e da MKJ SHOP. Por mim repetíamos isto todos os dias! Tenham uma boa semana!

Today the post comes later than usual, because this morning has been super busy, but I manage some time to come here and show you the photos from the Bloggers' Breakfast. As I already told you, on Sunday, after Portugal Fashion I decided to organize a breakfast for bloggers to end the fashion week season in the greatest way. MOOV HOTEL was the chosen place and it couldn't have been better. The food besides being delicious was also very varied and the space was also amazing. Putting this together with the company of amazing bloggers it could only lead to the best morning. We also got some things from CREA-M (that I will show you on another post) and from MKJ SHOP. I wish I could do this every single day! Have a good week!

photos by me, JOANA C. and JOANA S.

Bom dia! Só acordei agora e já há muito que não dormia tanto. Anyaway, já estamos em Novembro!!! Eu sei que digo isto sempre que faço estes posts, mas o tempo passa realmente a correr. Estes foram os meus outfits de Outubro, outfits do dia-a-dia, mas Outubro também foi o mês da ModaLisboa e Portugal Fashion. Qual é o vosso preferido?
Good morning! I have just woken up and I didn't sleep so much for a very long time. Anyway, we are in November!!! I know I say this everytime I do this kind of posts, but time really flies. This were the outfits that I wore during October, some daylife outfits, but October was also the month of Lisbon Fashion Week and Portugal Fashion. Which one is your favourite?

Fashion Mask.

Contact

Search