Bom dia! Friyay finalmente, mas ainda tenho bastante coisas a fazer hoje, uma delas é um lanche com bloggers, vai ser super divertido!!! Não se esqueçam de seguir do instagram @fashionmask para verem tudo. Agora tenho de tomar o pequeno-almoço, arranjar-me e começar o dia. Talk to you later!

Good morning! Friyay finally, but today I have a lot of things to do, one of them is a blogger's meeting, so much fun!!! Don't forget to follow me on instagram @fashionmask to see everything. Now I have to go take breakfast and get ready to start the day. Talk to you later!
blazer ROMWE | top H&M | pants STRADIVARIUS | sunglasses ZERO UV | sneakers CONVERSE

E finalmente a chuva deu tréguas e consegui fotografar um look. É bastante simples e relaxado, por isso mesmo esse é o título do post, mas durante a semana tem mesmo de ser assim. Agora vou aproveitar que está Sol e vou lá fora tomar café e organizar alguns posts para o blog, tenham um bom dia!

And finally rain has stopped and I managed to take some photos. This is very simple and relaxed, that's why that is the title of this post, but during the week it's just how it has to be. Now since it's a beautiful sunny day I'll go outside grab some coffee and organize some posts here for the blog, have a good day!


Antes de mais, peço desculpa por não ter actualizado ontem o blog, mas o tempo esteve tão mau que não consegui mesmo fotografar, mas parece que os dias de Primavera vêm aí, thank's God! Hoje deixo-vos com alguns detalhes dos meus últimas outfit posts. Espero que gostem e tenham um bom dia!

First of all, sorry for not updating the blog yesterday, but the weather was so terrible that I couldn't take photos, but looks like Spring days are coming, thank's God! Today I leave you with some details from my latest outfits posts. I hope you like it and have a great day!

Spring Wishlist


Wishlist para esta estação. Estas são algumas das peças que não me importava nada que viessem morar cá para casa. Básicos e muito preto e branco, como seria de esperar da minha parte. Agora tenho de ir, combinei com a MARIA e vamos ver se a chuva nos deixa tirar umas fotos. Tenham uma boa semana!

Wishlist for Spring. This are some of the pieces that I really wouldn't mind to have on my closet. Basics and lots of black and white, not very surprising, right? Now I have to go, I will meet MARIA to take some photos, let's see if the rain let us do it. Have a good week!


Bom dia! Agora que o pequeno-almoço está tomado, vou lá fora tomar um café. Também queria ver se hoje fotografava o meu outfit, mas com esta chuva terrível não me parece que vá conseguir, por isso os planos para hoje são mesmo ficar por casa. Tenham um excelente fim-de-semana!

 Good morning! Now that I have take breakfast, I'm going outside to grab a cup of coffee. I also wanted to shoot today's outfit, but with this terrible rain I'm afraid that is not going to be possible, so plans for today are basically staying at home. Have a great weekend!
nailpolishes ANDREIA PROFESSIONAL

Estes vernizes são um dos produtos que conheci na Expocosmética e gostei tanto do conceito que tive de partilhar com vocês. Estes três vernizes fazem parte de uma nova gama da marca ANDREIA PROFESSIONAL chamada 14ever e com estes vernizes podem ter uma manicure efeito gel que pode durar até 14 dias, fantástico, certo? Só têm que aplicar estes três vernizes, seguindo os passos e está feito. Por enquanto ainda só tenho este rosa, mas a gama tem muitas mais cores, há um vermelho que gosto muito. Eu estou rendida! 

This nailpolishes were one of the products that I had the change to know at Expocosmética, I really like the concept so I had to share it with you. This three nailpolishes are part of the a new range of the brand ANDREIA PROFESSIONAL which allows a gel manicure effect up to 14 days, amazing right? You just have to apply the three nailpolishes following the steps and done. For now I only have this pink shade, but the rage has a lot of colors and there's a red one that I really like. I take a bow on this ones!

Hoje acaba o mês de Abril e por isso decidi juntar aqui todos os outfits deste mês. No meio do típico preto e branco, ainda houve alguma cor. Amanhã é feriado, por isso vamos ter direito a fim-de-semana prolongado, já têm planos? Eu hoje à noite vou jantar com umas amigas e depois logo se vê. Agora vamos ao que interessa, qual é o vosso look preferido?

Today April comes to an end so I decided to put together all the outfits of this month. In the middle of all the black and white, I added some color. Tomorrow is a holiday which means we are going to have a longer weekend, do you already have plans? Tonight I'm going to have dinner with some friends and then we will see. But now let's talk about something important, which one is your favourite look?
trench coat, leather jacket and t-shirt ZARA | pants STRADIVARIUS | boots LOCAL STORE | bag PARFOIS

Bom dia! Em Abril águas mil, por isso a minha gabardine anda sempre comigo, e mesmo que esteja Sol (que foi o caso) uso-a na mesma. Gostava também de arranjar uma em bege, já tenho uma de baixo de olho, talvez ainda a compre, é mesmo perfeita para a Primavera. Agora vou fazer um pequeno-almoço reforçado para mim, tenham um bom dia!

Good morning! April is the moon of rain so I make sure to have my trench coat always with me and even if it's sunny (which was the case) I wear it anyway. I would also like to have one in beige, I actually already saw one that I really like, maybe I will buy it, it's really perfect for Spring time. Now I'm going to do a power breakfast for myself, have a good day!

P.S: Não se esqueçam de participar no giveaway AQUI para ganharem 50€ para gastar na Zara
P.S: Don't forget to participate in the giveaway HERE to win 50€ to spend at Zara

photos by JOANA

A Expocosmética chegou ao fim e como prometido vou-vos contar tudo sobre o que por lá se passou. Estas fotos são de Sábado, o primeiro dia do evento. Foi uma tarde muito bem passada, conheci pessoas fantásticas e revi algumas das quais já tinha bastantes saudades, assisti a alguns desfiles de designers portugueses e ainda trouxe umas coisas que vos irei mostrar também durante esta semana. Apesar de ao fim do dia estar super cansada, valeu bem a pena! Now time to get this day started!!!

Expocosmética has come to an end and as I promised you I'm going to tell you everything about it. This photos are from Saturday, the first day of the event. It was an amazing afternoon, I met wonderful people, was with some friends that I missed a lot, saw some fashion shows of portuguese designers also also brought with me some things that I'm going to show you still this week. Besides being very tired at the end of the day, it was all worth it! Now time to get this day started!!!

Aqui têm algumas das mais recentes fotos do meu instagram. A primeira que podem ver foi tirada ontem na Expocosmética, mas amanhã começo com os posts sobre isso mesmo. Entretanto não se esqueçam de me seguir no instagram também. Now it's time for Sunday brunch!

Here you have some of my recent photos on instagram. The first one was taken yesterday at Expocosmética, but tomorrow I will start will all the posts from there. Meanwhile don't forget to follow me on instagram as well. Now it's time for Sunday brunch!

P.S: Não se esqueçam de participar no giveaway AQUI para ganharem 50€ para gastar na Zara
P.S: Don't forget to participate in the giveaway HERE to win 50€ to spend at Zara


Weekend!!! Como já ontem vos disse, hoje irei estar pela Expocosmética, por isso vai ser um dia em cheio, claro que vou levar a minha câmara para depois vos mostrar tudo! Por agora, ficam com algumas fotos que vou tirando no dia-a-dia. Espero que gostem e tenham um excelente fim-de-semana!

Weekend!!! As I have told you yesterday, today I'm going to be at Expocosmética so it's going to be a very busy day, of course I'm taking my camera with me to show you everything then! For now I leave you with this photos that I took on everyday life. I hope you like them and have a great weekend!!!

P.S: Não se esqueçam de participar no giveaway AQUI para ganharem 50€ para gastar na Zara
P.S: Don't forget to participate in the giveaway HERE to win 50€ to spend at Zara

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page