Bom dia! Que tal o fim-de-semana? É como se não tivesse acabado, porque hoje é feriado e ainda por cima amanhã não tenho aulas. Hoje vou ver se começo a fazer as compras de Natal, todos os anos acabo por comprar as prendas sempre em cima da hora, este ano quero ter mais tempo para escolher e decidir.  Aproveitem bem o feriado!

Good morning! How was your weekend? It's like it doesn't ended yet, because today it's a holiday and tomorrow I don't have classes. Today I will probably start the Chritmas' shopping, every year I end up buying all the gifts just in time for Christmas, this time I want to have more time to choose and decide. Enjoy the holiday!



sweater FRONT ROW SHOP | pants STRADIARIUS | sneakers HOODBOYZ | bag PERSUNMALL

Adoro este tempo que tem estado, frio e Sol é mais que perfeito para mim, já sei que depois do Natal já vou querer que volte o Verão, mas por enquanto estou a adorar. Outra vez um outfit muito simples, mas como já vos disse, não consigo mesmo evitar, espero que não se fartem. Mais logo vou jantar pizza (pizza addict talking) e depois talvez vá experimentar a patinagem no gelo, nunca fiz, mas até gostava de experimentar. Tenham um bom fim-de-semana!

I love this weather that we are having here, cold and sunny is more than perfect to me, I know that after Christmas I will really want summer, but now I'm loving it. Again a very simple outfit, but as I already told you I just can't avoid, I hope you don't get tired. Later on I'm going to pizza for dinner (pizza addict talking) and then I will probably go ice skating, I never done it before but I would love to try it. Have a good weekend!



Bom dia! Estas são algumas fotos da minha ultima viagem a Paris em Abril deste ano. Eu ainda não visitei muitas cidades, mas Paris é aquela que eu adoro mesmo. Por mim, apanhava um avião e ia já para lá, já para não falar que nesta altura do ano deve ser ainda mais bonito. Mal posso esperar por lá voltar. Anyway, é sexta-feira e ainda não sei muito bem o que vou fazer no fim-de-semana, mas sem dúvida que vou aproveitar. Talk to you later!

Good morning! This are some photos from my last trip to Paris on April of this year. I didn't visited to many citiess, but Paris is the one that I really love. If I could right now I would be on a plane on my way there, not to mention that on this time of the year is probably even more beautiful. I can't wait to go back. Anyway, it's friday and I don't know what I'm going to do on the weekend, but one thing is for sure I'm going to enjoy it. Talk to you later!

leather jacket ZARA | dress OASAP | bag PERSUNMALL | boots ZARA

Sim, é bastante raro verem-me de vestido, especialmente agora nos dias mais frios, mas já queria um com este padrão há tanto tempo que decidi dar-lhe uma oportunidade e agora até quero comprar mais alguns vestidos! Este podem encontrar AQUI e além de ser super giro é também bastante quente. Agora que as férias se começam a aproximar há sempre tantas coisas para fazer, pelo menos o próximo fim-de-semana vai ser prolongado, cheers to that!

Yes, it's not everyday that you see me wearing a dress and now with this cold days is even more rare, but I wanted one with this print for so long that I decided to give it a try and now I even want to buy more dresses! This one you can find HERE and besides being very pretty it's also very warm. Now that vacations are around the corner that's always so much to do, al least next weekend is going to be longer (it's a holiday on Monday), cheers to day!


Algumas fotos tiradas nos últimos dias. Tem estado tanto frio, mas eu adoro, especialmente agora que o espírito natalício já anda no ar. E por falar em espírito natalício, já fizeram as decorações de Natal nas vossas casas? Eu vou fazer as minhas daqui a um bocadinho, can not wait! 

Some random photos taken during the last days. It has been so cold, but I love it and now it feels even better because already smells like Christmas. Speaking about Christmas, have you already done your Christmas tree? I'm going to do mine in a little while, can not wait!

trench coat ZARA | sweater ZARA | jeans ZARA | bag PERSUNMALL

Não é super gira esta gabardine? É a minha nova aquisição e não podia gostar mais dela. Acho que quando chega o frio, o meu estilo fica bem mais minimalista, por isso esta gabardine é perfeita, sem dúvida a minha melhor amiga para os dias de chuva. Amanhã já é Dezembro! O tempo passa mesmo rápido, mas esta é das minhas alturas preferidas do ano, as ruas estão tão bonitas com todas as luzes, adoro!

Isn't super cute this trench coat? It's my lastest buy and I couldn't like it more. I think that when the cold arrives my style gets very minimalistic, so this trench coat is perfect, with no doubt my new best friend for that rainy days. Tomorrow is already December! Time really flies, but this is one of my favourite times of the year, the streets are so beautiful with all the lights, love it!

rings OASAP

Finally weekend!!! A sério, estava mesmo a precisar. Mas falando noutras coisas, já há imenso tempo que queria uns anéis assim, tinha uns parecido em dourado, mas queria mesmo em prateado. Estes podem encontrar AQUI e por acaso agora até estão com um desconto. Daqui a um bocadinho vou sair para beber um cappuccino e ver as luzes de Natal. Espero que tenham um óptimo fim-de-semana!

Finally weekend!!! Seriously, I was really in need of a break. But talking about other things, for a long time that I was looking for some rings like this, I had ones but they're golden and I really wanted ones in silver too. This ones you can find HERE and actually they're now in sale. In a little while I'm going out to drink a cappuccino and see the Christma's lights. I hope you're having an amazing weekend!

coat ZARA | sweater LEFTIES | pants STRADIVARIUS | bag LAMODA

Um post finalmente!!! Sinto que já não postava no blog há imenso tempo e é verdade, já há mais de uma semana, mas prometo que isso vai mudar. Aqui está o post com as botas do último post e quando as comprei, também comprei estas calças, adoro o corte delas, sem dúvida bastante diferentes das que tenho, mas adoro-as. O frio já chegou e finalmente posso usar os meus casacos de inverno, love it!

A post finally!!! I feel like I didn't post here for ages and it's kind of true, I didn't post for more than a week, but I promise that this is going to change. Here is the post with the boots from the last post and when I bought them I also bought this pants, I really love the cut of them, they're very different from the ones that I own, but I love them. The cold is officially arrive and I can finnaly wear my winter coats, love it!



Já desde o ano passado que adoro este tipo de botas. Tive umas e usei-as tanto que acabaram por se estragar, por isso, este ano, decidi comprar outras, gosto mesmo muito deste modelo de botas! Logo à noite vou ver o Mockingjay Part 1, mal posso esperar. Antes de ir, ainda vou tentar tirar fotos com estas botas e mais umas peças que comprei que quero muito mostrar-vos. Talk to you later!

Since last year that I'm in love with this kind of boots. I had ones and I wore them so much that they just ripped apart, so I decided to buy another ones this year, I really like this kind of boots! Later on I'm going to see Mockinghay Part 1, can't wait. But before that I'm going to try to take some pictures with this boots and some other pieces that I bought that I really want to show you. Talk to you later! 

1.HERE | 2.HERE | 3.HERE | 4.HERE | 5.HERE | 6.HERE

Agora que o frio está cá para ficar, preciso mesmo de roupa mais quente. Hoje estiver a ver algumas camisolas mais quentes, porque sinceramente já estou farta de todas as que tenho. Estas são todas da SHEINSIDE e se pudesse comprava-as a todas. As cores são todas muito neutras, mas já sabem como é que eu sou. A minha preferida é a número 3, e o melhor de tudo é que estão todas em saldo. Têm alguma preferida?

Now that the cold is here to stay I really need warmer clothes. Today I was trying to find some sweaters, because honestly I'm quite tired of all the ones that I have. This are all from SHEINSIDE and if I could I would buy them all. The colors are very neutral, but you know me. My favourite is number 3 and the best of all is that they are all on sale. Do you have a favourite?

sweater VINTAGE | shirt STRADIVARIUS | jeans H&M | bag PERSUNMALL

Mal comecei a tirar estas fotos começou a chover, por isso estas são as únicas fotos que tenho para vos mostrar. Visto que a chuva não pára, vou ficar por casa e começar a organizar um projecto para o blog, do qual ainda não vos posso falar, mas logo que possa serão os primeiros a saber, fiquem atentos!

Right when I started taking this photos it started raining so this are the only photos that I have to show you. The rain doesn't stop so I'm going to stay home and start organizing a project here for the blog, I can't tell you anything about it yet, but as soon as I can you'll be the first ones to know, so stay tuned!



Este fim-de-semana, como já vos disse, para mim foi prolongado por isso aproveitei para organizar o meu armário e começar a prepará-lo para o tempo mais frio. Claro que com isto tudo e com o frio que tem estado começo a pensar em roupa mais quentinha e estas são as peças que não me importava nada de ter neste momento. E vocês já compraram alguma peça para o frio? Gostam de alguma destas?


How I have already told you, this weekend was longer to me, so I used the extra time to organize my wardrobe and start getting it ready for the colder weather. Of couse that while doing it I started thinking about warmer clothes and this are the ones that I really wouldn't mind to have righ now. And what about you, have you bought any piece of clothing for winter? Do you like any of these?

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page