Eu sei que estive um pouco desaparecida por aqui, mas estou de volta. Setembro sabe sempre muito a um recomeço, muito mais do que janeiro e, após um Verão fantástico, sinto-me renovada para vos trazer novo conteúdo aqui no blog. E, já que os meus favoritos mensais estiverem parados estes últimos meses, decidi trazer-vos os meus favoritos do verão. Vou-vos contar tudo sobre o meu verão, aquilo que mais gostei, aquilo que descobri e o que fiz. Por isso, aqui estão os meus favoritos do verão. Sabe bem estar de volta. E não se esqueçam de partilhar comigo aquilo que mais gostaram nesta estação, gosto sempre de saber.

I know I've been a little MIA here on the blog lately but I'm definitely back. September always feels like a new beginning, way more than January does, and after an amazing summer, I feel renewed and energized to bring you more content here on the blog. Since my monthly favourites were on standby I decided to bring you my summer favourites instead. I'll tell you all about my summer, what I enjoyed, what I discovered, and what I did. Here are my summer favourites. It feels really good to be back. Don't forget to share your favourites with me too, you already know that I would love to know them.